Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes stress that
Examples with "programmes stress that" and their translation in Spaans
Evaluations of the current programmes stress that the most effective and efficient way to deliver results is through the system of EU and National Agencies.
Las evaluaciones de los programas actuales subrayan que el modo más eficaz y eficiente de lograr resultados es a través del sistema de la UE y las Agencias Nacionales.
Andere resultaten
The Commission further noted that the Bali Declaration and the Sustainable Energy Action Programme stress that international cooperation is necessary to support regional efforts in enhancing national capacity, mobilizing national resources and facilitating technology transfer.
La Comisión señaló además que la Declaración de Bali y el Programa de Acción para el desarrollo energético sostenible recalcan que la colaboración internacional es necesaria para apoyar los esfuerzos regionales encaminados a mejorar la capacidad nacional, movilizar los recursos nacionales y facilitar la transferencia de tecnología.
We support that Programme but want to stress that in order for developing countries to develop, all kinds of unnecessary barriers, standards, regulations and other constraints in the developed world must first be removed.
Apoyamos ese Programa, pero quisiéramos subrayar que para que los países en desarrollo puedan prosperar, el mundo desarrollado tendrá primero que eliminar todo tipo de barreras, normas, regulaciones y otras restricciones innecesarias.
Given the numerous debates Parliament has had on the implementation of the budget for European programmes, I would stress that no technical assistance office was invoked in connection with this programme.
A raíz de los numerosos debates que nuestra Asamblea ha celebrado sobre la ejecución presupuestaria de los programas europeos, insisto en que no se recurre a ninguna oficina de asistencia técnica en el marco de este programa.
However, the Evaluators recommend that COOPENER retains its specificity, autonomy and visibility within this new thematic programme, and stress that the management needs to retain energy expertise as well as international aid expertise, though the latter is the most important.
No obstante, los Evaluadores recomiendan que COOPENER mantenga su especificidad, su autonomía y su visibilidad dentro de este nuevo programa temático, y subrayan que la gestión ha de mantener conocimientos especializados tanto en energía como en ayuda internacional, aunque esto último sea más importante.
There are electrical stimulation programmes that stress the fat adipocytes.
Hay programas de electroestimulación que estresan los adipocitos de grasa.
A culturally adapted programme that addresses stress, dietary habits and physical activity is currently being developed and implemented.
A CCP's stress testing programme shall prescribe that stress tests are performed, using defined stress testing scenarios, on both past and hypothetical extreme but plausible market conditions in accordance with Chapter VII.
El programa de pruebas de resistencia de las ECC exigirá la realización de pruebas de resistencia, aplicando escenarios de pruebas de resistencia definidos, en condiciones de mercado extremas pero verosímiles, tanto históricas como hipotéticas, de acuerdo con el capítulo VII.
These programmes stress the reinforcement of local implementing capacity and the training of local authorities.
Estos programas insisten en el refuerzo de la capacidad de ejecución local y la formación de las autoridades locales.
While still providing crucial theoretical grounding, these programmes stress the acquisition of knowledge and competencies that are more important in performing the corresponding economics-business activities.
Sin perjuicio de ofrecer los fundamentos teóricos indispensables, estos Másteres enfatizan en la adquisición de los conocimientos y competencias que resultan más importantes en el desempeño de las actividades económico-empresariales correspondientes.
AAZHIMALA STRESS RELIEF PROGRAMME Stress management is the need of the hour.
ESTRÉS AAZHIMALA programa de socorro La gestión del estrés es la necesidad de la hora.
These programmes stress the importance of learning daily living skills, especially by children with mental retardation, and will constitute the basis for the production of new materials for students and teachers.
Esos programas insisten en la importancia de adquirir las aptitudes necesarias para la vida diaria, en particular por parte de los niños con retraso mental, y constituirán la base para la elaboración de nuevos materiales destinados a alumnos y profesores.
The National Safety Council's programmes stress the vital importance of cooperation between Governments, business and labour groups, and professional associations to identify solutions to the leading causes of preventable injuries, illnesses and fatalities.
Synoniemen voor programmes stress that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10565. Exact: 1. Verstreken tijd: 445 ms.
