Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes they implement

Examples with "programmes they implement" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes
programas
they implement
que implementan implementen
This can be through the programmes they implement on the ground, such as by initiating an anti-guns campaign.
Esto puede ser a través de los programas que ponen en el suelo, como iniciando una campaña de lucha contra armas de fuego.
It is essential to maintain and expand humanitarian space by preventing undue manipulation of such organizations or interference with the assistance programmes they implement.
Es esencial mantener y ampliar el espacio humanitario impidiendo la manipulación indebida de dichas organizaciones o la injerencia en los programas de asistencia que ejecutan.
The programmes they implement cover small segments of the population, are often pilot in nature, and depend on the support of donors.
Los programas que ejecutan abarcan pequeños segmentos de la población, a menudo tienen un carácter experimental y dependen del apoyo de los donantes.
This technical inspection could consider, inter alia, the administrative structure of the regulatory bodies and the programmes they implement with a view to prevention, control and eradication.
Esta inspección técnica podría considerar, entre otras cosas, la estructura administrativa de las instituciones normativas y los programas que llevan a cabo con miras a la prevención, el control y la erradicación.

Andere resultaten

In addition, humanitarian agencies are beginning to recognize that it is part of their responsibility to ensure that the relief programmes which they implement pave the way for sustainable development and do not create situations of dependency on external aid which will make recovery more difficult.
Además, los organismos humanitarios están comenzando a reconocer que es parte de su responsabilidad velar por que los programas de socorro que ejecutan allanen el camino al desarrollo sostenible y no creen dependencia de la asistencia exterior, que dificultarán la recuperación.
The award criteria shall be such as to enable financial contributions to be awarded to the projects which maximise the overall effectiveness of the Agency's annual work programme which they implement.
Los criterios de concesión serán tales que permitan la concesión de contribuciones financieras a los proyectos que optimicen la eficacia general del programa anual de trabajo de la Agencia al que dan cumplimiento.
Among these countries, non-governmental organizations or civil society organizations are often seen as financial partners who will be shouldering the cost of the literacy programme they will implement.
Entre estos países se ve con frecuencia a las organizaciones no-gubernamentales y a las organizaciones de la sociedad civil como socios financieros que podrían asumir los costos de los programas de alfabetización que ellas mismas pondrían en marcha.
The award criteria shall be such as to enable grants to be awarded either to the actions which maximise the overall effectiveness of the Community programme which they implement or to the bodies whose work programme is designed to attain the same result.
Los criterios de concesión serán de tal naturaleza que las subvenciones puedan concederse bien a aquellas acciones que optimicen la eficacia global del programa comunitario cuya ejecución garantizan, bien a los organismos cuyo programa de trabajo pretenda alcanzar los mismos resultados.
It is specified in Council Regulation (EC) No 58/2003 that the executive agencies are financed from the programme they contribute to implement (this was also the case for the TAOs).
En el Reglamento (CE) nº 58/2003 del Consejo se especifica que las agencias ejecutivas se financian con cargo al programa a cuya puesta en práctica contribuyen (al igual que sucedía con las OAT).
Companies must take these aspects into consideration when monitoring and auditing their compliance programmes and they must implement and circulate clear and precise instructions on the use of systems of communication from company mobile telephones.
La empresas deben tomar en consideración estos aspectos en los procesos de seguimiento y auditoria de sus programas de compliance y adoptar instrucciones precisas en relación con el uso de los sistemas de comunicación en los dispositivos móviles
Amendment No 5, section two, is also acceptable in view of the fact that the Member States have to prepare emission reduction programmes before they can implement them.
La enmienda 5, segunda parte, también es aceptable en cuanto al hecho de que los Estados miembros tienen que preparar programas para la disminución de emisiones antes de aplicarlos.
He went on to challenge participants to be prepared to enhance their skills, and reminded that, while they engage in a three-year programme, they must fully implement their action plans before progressing to the next phase.
Prosiguió desafiando a los participantes a prepararse para mejorar sus habilidades, y recordó que, mientras participan en un programa de tres años, deben llevar a cabo completamente sus planes de acción antes de avanzar a la siguiente fase.
This has led to a strengthened global alliance of the various regional seas programmes as they continue to implement their conventions and action plans aimed at the protection and sustainable management of the marine and coastal environments.
Esto ha llevado al fortalecimiento de la alianza mundial de los distintos programas de mares regionales en su permanente tarea de aplicar sus convenios y planes de acción destinados a la protección y gestión sostenible de los medios marinos y costeros.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes they implement in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jug: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
jug
Publiciteit

Resultaten: 14051. Exact: 4. Verstreken tijd: 432 ms.