Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes were of
Examples with "programmes were of" and their translation in Spaans
Of course, not all programmes were of the same quality.
Desde luego, no todos los programas son de la misma calidad.
This was drawn up in accordance with internal instructions intended to ensure that the programmes were of good quality.
Éste se elaboró siguiendo instrucciones internas tendentes a garantizar que los programas fueran de buena calidad.
For example, constraints on implementing population programmes were of several types
Por ejemplo, las dificultades en la aplicación de los programas de población son de varios tipos
Their services and capacity building programmes were of importance and they made a difference.
Sus servicios y sus programas de creación de capacidad son importantes y han hecho la diferencia.
In this case, introgression programmes were of particular significance between resistant and non-resistant breeds of dairy cattle.
En este caso, los programas de introgresión fueron de particular trascendencia entre las razas de ganado productoras de leche resistentes y las no resistentes.
It was also necessary to ensure that annual programmes were of good quality with adequate description of eligible actions to comply with the objectives of the Fund.
For example, constraints on implementing population programmes were of several types: Furthermore, prejudices to the effect that the population policy is tantamount to birth control remain very much in evidence.
Por ejemplo, las dificultades en la aplicación de los programas de población son de varios tipos: Por otra parte, sigue arraigado el prejuicio según el cual política demográfica significa limitación de nacimientos.
The Institute's training programmes were of high quality; that was particularly commendable in view of its current reduced resources.
Los programas de capacitación del UNITAR son de alta calidad, circunstancia que resulta especialmente encomiable cuando se considera la difícil coyuntura financiera en que se encuentra.
The nutritional programmes were of a good technical standard, although there was a nutritional storage problem in Blue Nile.
Los programas nutricionales presentaban un buen nivel técnico, si bien se registró un problema de almacenamiento en Nilo Azul.
In evaluating language courses scheduled for 1995, it would also be important to find a way to guarantee that those programmes were of direct benefit to the Organization.
Asimismo, la evaluación de los cursos de lenguas prevista para 1995 debe brindar una oportunidad de garantizar que los programas reporten utilidad directa a la Organización.
The development activities of United Nations funds and programmes were of great importance to human development and the alleviation of poverty in developing countries.
Las actividades de desarrollo de los fondos y programa de las Naciones Unidas son de gran importancia para el desarrollo humano y la mitigación de la pobreza en los países en desarrollo.
The programmes were of course in Norwegian only.
Desde luego que los programas se transmitían únicamente en noruego.
He noted that, as stated by many Members, these programmes were of immense importance to developing countries all over the world, particularly many small and vulnerable economies in the Caribbean and in Africa.
Señala que, como afirman muchos Miembros, estos programas tiene una enorme importancia para los países en desarrollo de todo el mundo, en particular para muchas economías pequeñas y vulnerables del Caribe y África.
Synoniemen voor programmes were of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 929519. Exact: 20. Verstreken tijd: 1819 ms.
