Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes which concluded
Examples with "programmes which concluded" and their translation in Spaans
Out of the 25 country programmes which concluded in 2010, nine did not carry out or plan for any outcome evaluations.
De los 25 programas por países que finalizaron en 2010, 9 no habían planificado ni realizaron evaluaciones de los resultados.
As early as 1998, the Commission published an evaluation of the European Community Food Programmes which concluded that the social aspects of the measure were regarded as a more important objective than that as an instrument of market regulation (see Box 7).
Ya en 1998, la Comisión publicó una evaluación de los programas alimentarios de la Comunidad Europea en la que observaba que se concedía mayor importancia a los aspectos sociales de la medida que a su carácter de instrumento regulador del mercado (véase el recuadro 7).
Andere resultaten
The proposed closure of the JEV programme is the result of an evaluation of the programme which concluded that it has not achieved its objectives.
El cierre propuesto del programa JEV es resultado de una evaluación del programa que concluyó y que no ha alcanzado sus objetivos.
This document draws heavily on the results of the external evaluation of the programme which concluded in broad terms that the TEMPUS Programme has made an impressive start and enjoys wide popularity in both East and West.
Este documento recurre en gran medida a los resultados de la evaluación externa del programa y que, en términos generales, llega a la conclusión de que el programa TEMPUS ha tenido un inicio impresionante y goza de amplia popularidad tanto en Oriente como en Occidente.
Andri ATMAKA from Indonesia Province and Fr. John MALAZDREWICH from Lacombe Province, recently participated in the De Mazenod Experience programme which concluded with a three weeks retreat in Lourdes, the following are their powerful testimonies from a lived Experience.
El padre Andri ATMAKA, de la Provincia de Indonesia, y el padre John MALAZDREWICH, de la Provincia Lacombe, participaron hace poco de la Experiencia de Mazenod, que terminó con unos Ejercicios de tres semanas en Lourdes.
The military observer group attached to MINUGUA participated in and verified the programme, which concluded on 10 April.
Con la participación y verificación del grupo de observadores militares adscrito a la MINUGUA, el programa concluyó el 18 de abril.
Confirmation of this observation can be found in the Commission's own mid-term evaluation of the MEDA-II programme, which concluded that the relevance of the programme was satisfactory.
Esta observación se ha visto confirmada por la evaluación a mitad de período del programa MEDA II efectuada por la Comisión, de la que podía inferirse que la pertinencia del programa era satisfactoria.
A total of 5,179 eligible beneficiaries participated in the final phase of the reintegration programme, which concluded in April 2009, bringing the total number of beneficiaries to 98,413.
En total, 5.179 beneficiarios que reunían los requisitos participaron en la fase final del programa de reintegración que finalizó en abril de 2009, lo que sitúa la cifra global de beneficiarios en 98.413.
This proposal follows on from the evaluation of the effectiveness of the first Marco Polo programme, which concluded that, to date, only 64% of the modal shift target has been achieved, a long way from the estimated targets.
Esta propuesta surge en relación con la evaluación de la efectividad del primer programa Marco Polo, que concluía que, hasta la fecha, únicamente se ha conseguido alcanzar un 64 % de la transferencia modal pretendida, lo que dista mucho de los objetivos propuestos.
Thirty schools from various systems took part in this pilot programme, which was concluded at the end of the 1995-1996 school year.
In order to implement the programme, which was concluded in 1968, several EC directives were issued by the Council of Ministers.
Con el fin de aplicar este programa, concertado en 1968, el Consejo de Ministros emitió varias directivas de la CE.
Building upon the GEF operational strategy, the operational programmes, which were concluded and published in February 1997, address land degradation in most of the operational programmes and include operational programme 1, specifically devoted to arid and semi-arid ecosystems.
Los programas operacionales basados en la estrategia operacional del Fondo, que finalizaron y se publicaron en febrero de 1997, se ocupan en su mayoría de la degradación de las tierras y comprenden el programa operacional 1 dedicado de modo especifico a los ecosistemas áridos y semiáridos.
Another aspect of the regular programme involved research contracts concluded with outside scientists.
Otro aspecto del programa ordinario comprende contratos de investigación concertados con científicos externos.
Synoniemen voor programmes which concluded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8937. Exact: 2. Verstreken tijd: 394 ms.
