Examples with "programs or opening" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Removing icons and shortcuts does not prevent the user from using another method to start the programs or opening the items they represent.
Aunque se quiten los iconos y los accesos directos, el usuario puede usar otros métodos para iniciar los programas o abrir los elementos que representan.
Andere resultaten
An example of which is when you are trying to open up a certain file from your Word program or opening up a PDF file.
Un ejemplo de esto es cuando está intentando abrir un determinado archivo desde su programa de Word o abrir un archivo PDF.
Running macros, programs, or opening linked or embedded objects.
Ejecutar macros, programas o abrir objetos vinculados o incrustados.
If your disk permissions are not properly set, you may have trouble with some of the basic operations on your computer, such as printing, logging in, or opening programs.
Si los permisos de disco no están bien configurados, es muy probable que tengas problemas al realizar operaciones básicas en tu computadora, como al momento de imprimir archivos, iniciar sesión o abrir ciertos programas.
The gambler can switch games without downloading new programs, installing programs, or opening and closing old programs.
El jugador puede cambiar de juego sin necesidad de descargar programas nuevos, la instalación de los programas o abrir y cerrar los programas antiguos.
Both 10-inchers are rather tenacious; opening programs or changing between windows always takes a tick too long.
Ambos 10 pulgadas son tenaces; abrir programas o cambiar entre ventanas siempre lleva mas tiempo de la cuenta.
Is a PhD Program classified as a program or a job opening?
¿Debe ser un Programa de Doctorado clasificado como un curso o como una oferta de trabajo?
However, it is very simple, small and very useful to streamline the process of timing the opening programs or remember appointments.
Sencillo, pequeño y muy útil para agilizar la tarea de abrir programas y recordar citas. Publicidad Publicidad
You can do this by dragging the file from your desktop into the program or by opening up Photoshop, selecting "File," "Open," and then selecting the photo you want to edit.
Puedes hacerlo al arrastrar el archivo desde el escritorio hasta el programa o al abrir Photoshop, seleccionar "Archivo", "Abrir", y luego seleccionar la foto que quieres editar.
AV-Test also analyzes performance, measuring how long it takes to perform 13 common actions, such as downloading archives, installing programs, or opening Office.
En AV-TEST también analizan el rendimiento midiendo la duración de 13 acciones típicas, como descargar archivos, instalar programas o abrir Office.
To program shutter or screen opening-closing times a timer must be installed.
Para programar los horarios de apertura y cierre, se tiene que aplicar un timer a la instalación.
Talk about safe computing. Tell your friends and family that some online actions can put the computer at risk: clicking on pop-ups, downloading "free" games or programs, opening chain emails, or posting personal information.
Dígales a sus amigos y familiares que hay algunas actividades en internet que pueden poner en riesgo la computadora: hacer clic en las ventanas pop-up, descargar juegos o programas "gratis", abrir mensajes electrónicos en cadena o subir información personal a internet.
They track all of your computer, checking all programs and files in real time - ie at the time of launching programs and opening or closing the file. Virus scanning
Supervisan todas las actividades de tu ordenador, comprueban todos los programas y archivos en tiempo real - es decir, al iniciar un programa o al abrir y cerrar un archivo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.