Examples with "programs that might be using" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Close any programs that might be using your internet connection.
It is recommended that you shut down all programs that might be using bandwidth, such as email, instant messaging, browsers or download programs. You might also want to check other computers with which you are sharing your internet connection.
Para mejorar esto se recomienda cerrar todos los programas que consumen ancho de banda (mail, mensajerías instantáneas, navegadores web, etc... evitar compartir su conexión con otras computadoras.
Andere resultaten
Close any programs or windows that might be using the device, and then try again.
The result is that even when you write a program, you are using lots of different ideas, any one of which might be patented by somebody.
El resultado es que incluso cuando escribes un programa, estás usando una enorme cantidad de ideas diferentes, cada una de las cuales puede estar patentada por alguien.
You should not engage in incentivized programs and business-opportunity sites, using marketing practices that might be unethical or likely to attract customers not in good standing.
No debes participar en programas incentivados ni sitios de oportunidad de negocios que empleen prácticas de marketing que puedan ser poco éticas o susceptibles de atraer a clientes de mala reputación.
Sometimes you might want to customize the look of your program by using images or effects that cannot be created by using controls.
En ocasiones, es posible que desee personalizar la apariencia de un programa con imágenes o efectos que no se pueden crear con controles.
You'll be proposed a decryption program, for a price obviously, and crooks will earn that using any other way to restore data might result in permanently encrypted files.
Un descifrador se propondrá, a cambio de dinero evidentemente, y hackers afirman que utilizando cualquier otra forma de recuperar los datos puede dañarlos.
But we're not always in front of our computer and we might be using a PC on which we don't have permissions to install programs. In that case, we could do with the portable version of the program.
Pero no siempre tenemos a mano nuestro ordenador y puede ser que nos encontremos en algún lugar en el que no tengamos permiso para instalar programas, nos puede venir bien la versión portable del programa.
If you are still unable to fix the issue, there might be some malware programs or viruses on your computer that causes this issue; I highly recommend using and running our security software on your computer system which is SecurityReviver to scan for threats.
Si aún no puede solucionar el problema, es posible que haya algunos programas de malware o virus en su computadora que causen este problema; Recomiendo usar y ejecutar nuestro software de seguridad en su sistema informático, que es SecurityReviver para buscar amenazas.
To look for device drivers or memory-resident programs that might be interfering with the print function of the program you are using, start in Windows mode, and then test printing to a file in the program.
Para buscar controladores de dispositivo o programas residentes en memoria que podrían interferir con la función de impresión del programa que está utilizando, inicie en el modo Windows y pruebe a imprimir a un archivo en el programa.
The only possible way that you can restore WhatsApp messages after deleting the account is by using alternatives like third party recovery programs wherein they might be able to scan and find those important conversations to realize the Whatsapp account recovery.
La única forma posible de que puedas restaurar mensajes de WhatsApp después de eliminar la cuenta es mediante el uso de alternativas como programas de recuperación de terceros en los que podrían escanear y encontrar esas conversaciones importantes para realizar la recuperación de la cuenta de Whatsapp.
The reason to avoid using root's privileges is that you might be tricked into running a trojan-horse program - that is a program that takes advantage of your super-user power to compromise the security of your system behind your back.
Otra razón es que puede caer en la trampa de ejecutar un programa Caballo de Troya - un programa que se aprovecha del poder de superusuario para comprometer la seguridad del sistema a sus espaldas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.