We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progreso hace que
This progress makes the remaining terrorists even more desperate and willing to lash out against symbols of order and hope, like coalition forces and U.N. personnel.
Este progreso hace que los terroristas que quedan se vuelvan aún más desesperados, dispuestos a atacar los símbolos del orden y de la esperanza, como son las fuerzas de coalición y el personal de las Naciones Unidas.
Believing that material martyrdom is necessary for spiritual progress makes it so.
Creyendo que el martirio material es necesario para el progreso espiritual, obran de este modo.
Technological progress makes possible the almost continuous improvement of drugs that have been registered already.
Los avances tecnológicos permiten que los medicamentos ya registrados mejoren continuamente.
Technological progress makes listening very difficult.
El progreso tecnológico puede hacer muy difícil la escucha.
This steady progress makes it possible to carry around computers in our pockets, but poses serious challenges.
Este progreso constante ha hecho posible que podamos llevar ordenadores en nuestros bolsillos, pero plantea serios retos.
Having a clear view of your team's progress makes this process much easier.
Contar con una visión clara del progreso de tu equipo hace que este proceso sea mucho más sencillo.
Real time knowledge of the work in progress makes it possible to make decisions without delay and without making mistakes.
Porque el conocimiento en tiempo real de los trabajos en curso permite tomar estas decisiones sin fallos ni demoras.
Thus we are coming to the point where serious interventions are accepted for the sole reason that scientific progress makes them possible.
Sucede también que graves intervenciones son aceptadas por el solo hecho de que los progresos científicos las hacen realizables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.