Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
requesting recourse
Examples with "requesting recourse" and their translation in Spaans
In the document requesting recourse to Article 21.5, Brazil identified the "new terms and conditions and a new administrative framework for the [TPC] program".
En el documento en el que invocaba al párrafo 5 del artículo 21, el Brasil hacía referencia expresa a "nuevos términos y condiciones y un nuevo marco administrativo para el programa [del TPC]".
Rather than requesting recourse to Article 21.5 to review the EC banana regime, the EC has requested a panel to interpret Article 21.5.
En lugar de un recurso al párrafo 5 del artículo 21 para examinar el régimen aplicable por la CE al banano, la CE ha solicitado que un grupo especial interprete el párrafo 5 del artículo 21.
On May 27, 2016, the United States filed a panel request requesting recourse to Article 21.5 of the DSU.
El 27 de mayo de 2016, los Estados Unidos presentaron una solicitud de establecimiento de un grupo especial en el marco del recurso al párrafo 5 del artículo 21 del ESD.
In the document requesting recourse to Article 21.5, Brazil identified the "new terms and conditions and a new administrative framework for the [TPC] program".
En el documento en el que invocaba al párrafo 5 del artículo 21, el Brasil hacía referencia expresa a "nuevos términos y condiciones y un nuevo marco administrativo para el programa [del TPC]".
Andere resultaten
His last recourse was requesting money from his parents.
E. In the very rare instances of laypersons requesting this permission, recourse must be made to the Holy See.
The IACHR therefore considers that domestic remedies were exhausted, noting also that the victim also had recourse to requesting a pardon from the President and a petition of habeas corpus.
7.13 The author, rather than accepting the visiting rights regime negotiated earlier, proceeded to file recourse upon recourse, requesting that the initial visiting rights regime of January 1987 be reinstated.
In practice, positive comity would appear to come into play mainly when the requesting party is seeking to protect its export trade, reducing recourse to extraterritorial action in such cases.
En la práctica, la cortesía positiva aparentemente entra en juego sobre todo si la parte solicitante pretende proteger su comercio de exportación, con lo cual disminuye el recurso a las medidas extraterritoriales.
A service supplier requesting interconnection with a major supplier will have recourse, either
Todos proveedor de servicios que solicite la interconexión con un proveedor importante podrá presentar recurso
A service supplier requesting interconnection with a major supplier will have recourse,
Todo proveedor de servicios que solicite la interconexión con un proveedor importante podrá presentar recurso
As a result of that judgment, the workers who participated in that suit had recourse to a proceeding for execution of judgment for the purpose of requesting their reinstatement.
Provide administrative assistance if the requesting State has not used all reasonable measures available in accordance with its administrative law or practice, except when recourse to such measures may give rise to disproportionate difficulties.
Otorgar asistencia administrativa si el Estado requirente no ha utilizado todas las medidas razonables disponibles de conformidad con su legislación o practica administrativa, excepto cuando el recurrir a dichas medidas puedan generar dificultades desproporcionadas.
Synoniemen voor requesting recourse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 4. Verstreken tijd: 99 ms.
