Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second component of its programme
Examples with "second component of its programme" and their translation in Spaans
The second component of its programme involved action against impunity.
El segundo componente del programa de acción son las medidas contra la impunidad.
Andere resultaten
The second component reports on the results and impact of the various IT applications financed by the programmes and the management tools for IT projects.
En la segunda parte se presentan los resultados y la incidencia de las distintas aplicaciones informáticas financiadas por los programas, así como los instrumentos de gestión de los proyectos informáticos.
The missions also ascertained the need for updating and reorienting the national programmes for the Second Decade and its results would contribute to the preparation of the industrial sector component of the United Nations country strategy notes for the countries concerned.
Asimismo, evaluaron la necesidad de actualizar y reorientar los programas nacionales para el Segundo Decenio, y sus conclusiones ayudarán a preparar el componente del sector industrial de las notas de las Naciones Unidas sobre las estrategias por países.
The human component of the brucellosis control programme is entering its second year of implementation concurrently with the animal component executed by UNDP.
La aplicación en seres humanos del programa de lucha contra la brucelosis está entrando en su segundo año, al tiempo que el PNUD se ocupa de aplicar el programa en otras especies animales.
Technological transfer is one of the key components of the second phase of this EU programme, which allowed the construction of a Centre for Water Technologies Transfer at Tetuan in its first phase.
La transferencia tecnológica es uno de los componentes claves de la segunda fase de esta iniciativa comunitaria que permitió la construcción del Centro de Transferencia de Tecnologías del Agua en Tetuán (Marruecos) en su primera fase.
It also reported increasing its use of the Regular Programme of Technical Cooperation, including the technical cooperation component of the Second Industrial Development Decade in Africa (IDDA) for ECDC/TCDC activities.
También informó que para las actividades de cooperación económica entre países en desarrollo y de CTPD recurría cada vez más al Programa Ordinario de Cooperación Técnica, incluso al componente de cooperación técnica del segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África (IDDA).
At its second and third sessions, the Standing Committee, as a policy-making intergovernmental body, reviewed and monitored the different components of its work programme and made recommendations for their implementation.
En sus períodos de sesiones segundo y tercero, la Comisión Permanente, en su calidad de órgano normativo intergubernamental, ha estudiado y supervisado los diversos elementos de su programa de trabajo y hecho recomendaciones para su aplicación.
Reiterates its appeal to the United Nations Development Programme to allocate under the regional component of its fifth programming cycle for Africa (1992-1996) adequate resources for supporting the activities of the programme for the Second Industrial Development Decade
Reitera su llamamiento al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo a efectos de que asigne recursos suficientes para apoyar las actividades del programa para el Segundo Decenio del Desarrollo Industrial con cargo al componente regional de su quinto ciclo de programación para Africa (1992-1996)
The second component consists in a programme for the permanent abandonment of winegrowing areas.
La segunda parte consiste en un programa de abandono definitivo de superficies vitícolas.
The second major component of the reform programme concerns facilitation of customs clearance.
El segundo componente importante del programa de reformas se refiere a la facilitación del despacho en aduana.
Second, building of national capacities is a major component of such programmes.
En segundo lugar, fomentar la capacidad nacional en la materia, como objetivo importante de dichos programas.
The second programme component is the provision of financial incentives for reducing livestock numbers.
El segundo componente del programa es la provisión de incentivos económicos para reducir el número de cabezas de ganado.
The second component of the vulnerable groups programme will aim at preventing the emergence of new poverty.
El segundo componente del programa para grupos vulnerables tendrá por finalidad evitar la aparición de nuevos casos de pobreza.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2462671. Exact: 1. Verstreken tijd: 511 ms.
