Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sectoral programmes which
Examples with "sectoral programmes which" and their translation in Spaans
It appears from our programming discussions with the South African Government that we will have a limited number of major sectoral programmes which we think have to be discussed in any case with the Member States.
Nuestras discusiones con el Gobierno Sudafricano respecto a la programación indican que habrá un número limitado de grandes programas sectoriales que pensamos que tendrán que ser discutidos con los Estados miembros en todo caso.
The Government has also approved multisectoral nutrition action programme in 200 high burden districts bringing focus and convergence amongst various sectoral programmes which are nutrition outcome sensitive and intensive.
El Gobierno también ha aprobado el programa de acción multisectorial en materia de nutrición en 200 distritos muy necesitados precisando y armonizando los métodos de distintos programas sectoriales intensivos y estratégicos para obtener los resultados.
Andere resultaten
They are integrated multi-sectoral programmes which consist of a series of measures which together will combine to address the problems identified and contribute to improving the quality of life of the local population.
Estos programas se integran en otros programas que abarcan distintos sectores y que consisten en una serie de medidas que, al combinarse, permiten tratar los problemas que se plantean y contribuyen a mejorar la calidad de vida de la población local.
Consequently, the multiannual sectoral programme which is to be drawn up jointly by the authorities of the Solomons and the European Union should be forwarded to Parliament and the Council.
Por esta razón debería remitirse al Parlamento y al Consejo el Programa Sectorial Plurianual que elaborarán conjuntamente las autoridades de las Islas Salomón y la Unión Europea.
The arrangements concern not only purely pragmatic matters, but also the multiannual sectoral programme, which provides for cooperation in terms of responsible fishing, sustainable fisheries and joint scientific research.
Los acuerdos no solo se refieren a cuestiones puramente pragmáticas, sino también al programa sectorial plurianual, que prevé la cooperación en materia de pesca responsable, pesquerías sostenibles e investigación científica conjunta.
There are a number of opportunities through national cross-sectoral programmes by which children express themselves through the use of song, poetry and drama.
En el marco de determinados programas nacionales multisectoriales, los niños tienen la oportunidad de expresarse mediante canciones, poemas y obras de teatro.
Other sectoral programmes include sugar which is also a major export; milk and milk products; edible oil and fish and shrimp production.
Hay otros programas sectoriales para el azúcar, que también es una de las principales exportaciones; la leche y los productos lácteos; el aceite comestible y la producción de pescado y gambas.
In establishing, managing and coordinating energy policy SENER follows a pluriannual sectoral programme in which the objectives for the period are set out.
En su establecimiento, conducción y coordinación de la política energética, la SENER sigue un programa sectorial plurianual en el cual se explican los objetivos para el periodo.
The new country programme will comprise two programmes, as well as a cross-sectoral programme, which will cover operational costs outside of those encompassed by the other two programme components.
El nuevo programa del país constará de dos programas, así como de un proyecto intersectorial que sufragará los gastos operacionales distintos de los sufragados por los otros dos programas.
Mexico has a national development plan for tourism and a tourism sectoral programme, through which it promotes the development of nature tourism within a framework of sustainability.
México dispone de un plan nacional de desarrollo del turismo y un programa sectorial de turismo, mediante el que promueve el desarrollo del turismo en la naturaleza en un marco de sostenibilidad.
Given the existence of these sectoral programmes, which address the issues of survival, development and the law, elaboration of a second NPA is considered unnecessary.
La existencia de estos programas sectoriales que constan de elementos como la supervivencia, el desarrollo y el marco jurídico, ha desaconsejado la elaboración de un segundo Plan de Acción Nacional.
The expert from the secretariat of the OECD emphasized the necessity for a demand-driven aid process and for integration of cross-sectoral programmes, which must involve more than just environment ministries.
El experto de la secretaría de la OCDE hizo hincapié en la necesidad de un proceso de ayuda generado por la demanda y en la integración de los programas intersectoriales, en los que no sólo tenían que participar los ministerios de medio ambiente.
The role of this committee is to monitor the sound implementation of the Protocol and make it possible to set up a multiannual sectoral programme, which will be introduced as soon as the Protocol enters into force, and at the latest within three months.
La misión de este órgano será controlar la correcta ejecución del Protocolo y permitir la adopción de un Programa Sectorial plurianual, que se aplicará desde el momento de la entrada en vigor del Protocolo y como máximo en el plazo de tres meses.
Synoniemen voor sectoral programmes which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9382. Exact: 2. Verstreken tijd: 363 ms.
