Beats me who keeps leaving dishes in the sink every single night.
Ni idea de quién sigue dejando platos en el fregadero todas las noches.
Before bed, she puts away all the dishes in the sink.
Antes de acostarse, guarda todos los platos en el fregadero.
They chose a sleek slate sink for the modern bathroom design.
Eligieron un elegante lavabo de pizarra para el diseño moderno del baño.
They rinsed the bathroom sink to remove all the soap residue.
Limpiaron el lavabo del baño para eliminar todos los restos de jabón.
He forgot to telephone the plumber about the leaking sink.
Se le olvidó llamar al fontanero por el fregadero que gotea.
Kill that light over the sink so we can see the candles better.
Apaga la luz del fregadero para que podamos ver mejor las velas.
He rushed to the sink, the chicken bone lodged in his throat.
Corrió al fregadero, con el hueso de pollo atravesado en la garganta.
She's always busting his chops about leaving dirty dishes in the sink.
Siempre le está dando la lata por dejar los platos sucios en el fregadero.
My mom busts my chops whenever I leave dirty dishes in the sink.
Mi madre me echa la bronca siempre que dejo platos sucios en el fregadero.
They gave over to laughter after his ridiculous attempt to fix the sink.
Se entregaron a la risa tras su ridículo intento de arreglar el fregadero.
I smelled the spoiled milk and nearly cacked up in the kitchen sink.
Olí la leche podrida y casi devuelvo en el fregadero de la cocina.
I'll take a stab at fixing the sink before calling the plumber.
Haré un intento de arreglar el fregadero antes de llamar al plomero.
Grandma tore a strip off us for leaving dishes dirty in the sink.
La abuela nos echó una bronca por dejar los platos sucios en el fregadero.