Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stringent programmes
Examples with "stringent programmes" and their translation in Spaans
Various stringent programmes aimed at making transport of oil products safer through constant driver training and permanent monitoring of the fleets.
Estrictos programas de transporte, los cuales buscan hacer del transporte de aceites uno mas seguro a través del entrenamiento constante de los conductores y del monitoreo permanente de las flotas.
Andere resultaten
Although our product families have a different design vocabulary all is based on and overall stringent programme with a consistent concept.
La familia de nuestros productos ofrece un vocabulario de diseño diferenciado, sin embargo, todo está basado en un mismo concepto.
It was further noted that its stringent programme of work and its ambitious timetable, also testified to the eagerness of the Commission, and its new composition, to carry out its mandate.
Se agregó que el estricto programa de trabajo de la Comisión y su ambicioso calendario demostraban también el empeño de la Comisión, y de sus nuevos miembros, por llevar a cabo su mandato con energía.
Chapter X, with its stringent programme of work and its ambitious timetable, also testified to the eagerness of the Commission, in its new composition, to carry out its mandate with energy.
El capítulo X, que contiene un riguroso programa de trabajo y un ambicioso calendario, pone asimismo de manifiesto que la CDI, con su nueva composición, está dispuesta a desempeñar enérgicamente su mandato.
Assistance provided to a euro area Member State will be based on a stringent programme of economic and fiscal adjustment and on a rigorous debt sustainability analysis conducted by the European Commission and the IMF, in liaison with the ECB.
La ayuda proporcionada a un Estado miembro de la zona del euro se basará en un programa estricto de ajuste económico y presupuestario y en un riguroso análisis de la sostenibilidad de la deuda efectuado por la Comisión Europea y el FMI, en contacto con el BCE.
Some countries had implemented stringent structural adjustment programmes at great cost.
Algunos países ya han ejecutado programas estrictos de ajuste estructural a un gran costo.
This organization introduced stringent catch reduction programmes, which had an immediate effect on prices.
Esta organización introdujo programas rígidos de reducción de capturas, que ejercieron un efecto inmediato sobre los precios.
Stringent catch reduction programmes were put into place by this organization, which had an immediate effect on prices.
Dicha organización estableció programas estrictos para reducir las cap-turas, que tuvieron un efecto inmediato en los precios.
Other countries with stringent quality assurance programmes would also be able to sell more value added products to Japan.
Otros países con estrictos controles de calidad también serían capaces de vender más productos con valor añadido a Japón.
The IMF-supported programmes remain stringent, inflexible and in some instances very punitive, where countries have very little room to manoeuvre.
The SWIFTReady programme uses stringent criteria that are SWIFT specific and reviewed on a yearly basis.
Here, existing products are evaluated periodically and new products undergo a stringent test programme.
Aquí se evalúan periódicamente los productos existentes y se someten los nuevos productos a un estricto programa de pruebas.
Marking on the Spot and dentists: all professions that require stringent certification programmes.
Cirujanos, profesores, abogados y dentistas: profesiones todas que requieren de estrictos programas de certificación.
Synoniemen voor stringent programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 132. Exact: 1. Verstreken tijd: 204 ms.
