Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes, bringing
Examples with "subprogrammes, bringing" and their translation in Spaans
The Department's organizational structure is now aligned with its subprogrammes, bringing greater consistency to its work programme and budget allocations.
En la actualidad la estructura orgánica del Departamento está alineada con sus subprogramas, lo que ha aumentado la consistencia de su programa de trabajo y de sus consignaciones presupuestarias.
Andere resultaten
This would help to strengthen the internal coherence of the subprogrammes, while bringing them into line with the priority goals of the Government.
Ello permitiría fortalecer la coherencia interna de los subprogramas, que se ajustarían a los objetivos prioritarios del Gobierno.
The subprogramme will continue to strengthen its own internal capacities by bringing in short-term advisory services and external experts/consultants in emerging areas.
El subprograma seguirá fortaleciendo sus capacidades internas al aportar servicios de asesoramiento a corto plazo y expertos y consultores externos en nuevas esferas.
The active role of government, knowledge-based institutions and industry is crucial in enabling public goods supply and this subprogramme intends to assist in bringing together all these elements.
Es esencial que el gobierno, las instituciones basadas en el conocimiento y el sector industrial desempeñen un activo papel en el suministro de bienes colectivos, y este subprograma se propone prestar asistencia para la reunión de todos esos elementos.
More recently, the subprogramme has been working in the area of persons with disabilities, bringing increased recognition to ECLAC in that regard.
En fechas más recientes, el subprograma ha estado desarrollando su actividad en la esfera de las personas con discapacidad, lo que ha granjeado a la CEPAL un creciente reconocimiento por su labor al respecto.
16A. The subprogramme will provide effective outreach functions for the Commission by leveraging resources and bringing them closer to member States at the subregional level.
Mediante este subprograma se dotará a la Comisión de la capacidad necesaria para contribuir a obtener recursos y ponerlos al alcance de los Estados miembros en el plano subregional.
12.72 Support to the development of international, regional, subregional and national environmental legislation as an essential tool for bringing order to the management of the environment will be a priority and area of focus under the subprogramme.
12.72 El apoyo a la elaboración de legislación ambiental internacional, regional, subregional y local como instrumento esencial para sistematizar la ordenación del medio ambiente tendrá carácter prioritario y será una de las esferas de concentración del subprograma.
Two new subprogrammes, Promoting the advancement of women, and Supporting subregional activities for development, were added in the context of the revisions to the medium-term plan approved in 1998, bringing the number of subprogrammes to seven.
Al efectuarse las revisiones del plan de mediano plazo aprobadas en 1998 se añadieron dos nuevos subprogramas: Promoción del adelanto de la mujer y Apoyo a las actividades subregionales de desarrollo, por lo que el número de subprogramas se eleva ahora a siete.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subprogrammes, bringing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 1. Verstreken tijd: 140 ms.
