Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subprogrammes established
Examples with "subprogrammes established" and their translation in Spaans
They draw upon and contribute to the relevant priorities and subprogrammes established in the medium-term plan for the period 1998-2001.
Se basan en las prioridades y los subprogramas pertinentes establecidos en el plan de mediano plazo para el período 1998-2001 y contribuyen a aquéllos.
Under the new system, self-evaluations of five subprogrammes established after the ninth session of UNCTAD (held in Midrand, South Africa, from 27 April to 11 May 1996), were conducted at the end of 1997.
Con arreglo al nuevo sistema, a finales de 1997 se hicieron las autoevaluaciones de los cinco subprogramas establecidos después del noveno período de sesiones de la UNCTAD que se celebró en Midrand (Sudáfrica) del 27 de abril al 11 de mayo de 1996.
Andere resultaten
Programmes and subprogrammes are established to ensure the successful implementation of those mandates.
Los programas y subprogramas se establecen para asegurar la buena ejecución de esos mandatos.
On the basis of these objectives, two subprogrammes have been established
Se han establecido dos subprogramas teniendo en cuenta los objetivos siguientes
UN-Habitat recently established a subprogramme which focuses on resource mobilization for investment in human settlements.
El ONU-Hábitat estableció recientemente un subprograma dedicado a la movilización de recursos para las inversiones en los asentamientos humanos.
These two subprogrammes were established through the redeployment of existing resources available to ESCWA.
Esos dos subprogramas se crearon mediante la redistribución de recursos de los que ya disponía la CESPAO.
The new subprogramme structure as established in the medium-term plan has involved the redeployment of resources among the subprogrammes.
La nueva estructura de subprogramas establecida en el plan de mediano plazo ha exigido una transferencia de recursos entre los subprogramas.
2002-2003: ad hoc reports on 2 subprogrammes delivered within established deadlines
2002-2003: informes ad hoc sobre 2 subprogramas presentados en los plazos establecidos
To assess the extent to which the established subprogramme objectives and plans of action have led to project formulation and implementation, and examine the modalities, constraints and external factors therein.
Evaluará en que grado los objetivos del subprograma y los planes de acción establecidos han llevado a la formulación y aplicación de proyectos, y examinará las modalidades, obstáculos y factores externos correspondientes.
The Committee points out that this subprogramme is newly established and it is of the view that it is too early to conclude that the potential workload would require an additional post at this stage.
La Comisión señala que este subprograma es de nueva creación y en su opinión es demasiado pronto para concluir que su volumen de trabajo potencial exigiría un puesto adicional en esta fase.
UN-HABITATUN-Habitat has established a subprogramme with the objective toof mobilizseing finance and investment for slum upgrading initiatives in order to assist Mmember States to implement the MDGMillennium Development Goalsinternationally agreed goals of the Millennium Declaration.
ONU-Hábitat ha establecido un subprograma con el objetivo de movilizar financiación e inversiones destinadas a iniciativas de mejora de barrios de tugurios para ayudar a los Estados miembros a aplicar los objetivos internacionalmente acordados de la Declaración del Milenio.
The view was also expressed that a separate expected accomplishment on small island developing States should be established under subprogramme 4.
También se expresó la opinión de que en el subprograma 4 se debería establecer un nuevo logro previsto sobre los pequeños Estados insulares en desarrollo.
A number of UNESCO programmes have established subprogrammes dedicated to supporting the implementation of activities in the small island developing States members of the Organization.
Varios programas de la UNESCO han establecido subprogramas dedicados a apoyar la ejecución de actividades en los pequeños Estados insulares en desarrollo miembros de la organización.
Synoniemen voor subprogrammes established in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 133. Exact: 2. Verstreken tijd: 202 ms.
