Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes. These are shown
Examples with "subprogrammes. These are shown" and their translation in Spaans
The United Nations Medium-Term Plan for the period 1992-1997 splits the work of ITC into four subprogrammes. These are shown in table 1.
En el plan de mediano plazo de las Naciones Unidas para el período de 1992 a 1997 se dividen los trabajos del CCI en los cuatro subprogramas que figuran en el cuadro 1.
Andere resultaten
Following the restructuring of UNEP, the resources for these two regional offices, which were previously shown under executive direction and management, are redeployed to this subprogramme and other subprogrammes as relevant. [new]
Después de la reestructuración del PNUMA, los recursos asignados a estas dos oficinas regionales, que anteriormente correspondían a dirección y gestión ejecutivas, se redistribuirán a éste y otros subprogramas según corresponda. [nuevo]
Provision for such services was shown in the previous biennium under each subprogramme.
En el bienio anterior, los créditos correspondientes a esos servicios figuraban en cada uno de los subprogramas.
The experience has shown that these kinds of modalities provide less than optimal linkages between the subprogrammes.
La experiencia ha demostrado que esta modalidad da lugar a enlaces deficientes entre los subprogramas.
The subprogrammes as shown in the budget reflect the approved United Nations strategic plan.
Los subprogramas que se muestran en el presupuesto reflejan el plan estratégico de las Naciones Unidas aprobado.
The proposed staffing of the secretariat and the proposed budget allocations are shown by subprogramme in the tables on the following pages.
En los cuadros que figuran a continuación se muestran la dotación de personal de la secretaría y las consignaciones presupuestarias propuestas por subprograma.
Education programme expenditures can be divided into the subprogrammes shown in table 3.
Los gastos del programa de educación pueden dividirse en los subprogramas que figuran en el cuadro 3.
The proposed staffing changes under the subprogramme are shown in paragraph VIII. above.
En el párrafo VIII. supra figuran los cambios de plantilla propuestos en el subprograma.
Objectives, strategies, expected accomplishments, performance indicators, activities and outputs are shown for each of the seven subprogrammes of UNEP.
Para cada uno de los siete subprogramas del PNUMA se presentan los objetivos, estrategias, logros previstos, indicadores de rendimiento, actividades y productos.
For planning and budgeting purposes, activities are broken down into eight main and subprogrammes as shown
A los fines de planificación y de presupuestos, se han desglosado las actividades en ocho subprogramas, como se ve a continuación
It is anticipated that recurrent and non-recurrent publications will be issued as shown below in summary and as distributed in the output information for each subprogramme.
Las estimaciones correspondientes a las publicaciones periódicas y no periódicas se recogen en el resumen a continuación y se detallan en la información de cada subprograma relativa a los productos.
Because of the restructuring, these expenditures could not be shown separately under each of the seven new subprogrammes. [new]
Debido a la reestructuración, estos gastos no han podido consignarse aparte para cada uno de los siete subprogramas nuevos. [nuevo]
Whereas the subprogrammes present programmatic aspects of work, the related post requirements and resource requirements are shown under organizational units.
Si bien en los subprogramas se presentan aspectos programáticos de las actividades, las necesidades conexas de puestos y recursos se presentan vinculadas a las dependencias de organización.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 309945. Exact: 1. Verstreken tijd: 246 ms.
