Examples with "that implies inserting" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implants The placement of implants is a surgical procedure that implies inserting a titanium screw inside the bone, a piece that will later on hold a prosthesis with the shape of a dental crown.
Implantes La colocación de implantes es un procedimiento quirúrgico que implica insertar un tornillo de titanio en el hueso, pieza que más tarde soportará una prótesis en forma de corona dental.
Andere resultaten
Accessing neurons in the central nervous system implies inserting electrodes into the human body and penetrating neural structures (e.g., the motor cortex) with the risk of damage.
Para acceder a las neuronas del sistema nervioso central hay que insertar electrodos en el cuerpo humano y penetrar en estructuras neuronales (como la corteza motora), y ello conlleva el riesgo de causar daños.
Inserting links implies a certain hierarchy of the documents.
Insertar los enlaces implica una cierta jerarquía en los documentos.
Refrain from inserting phrases that imply racism or discrimination into your profile.
Evita usar frases que denoten racismo o discriminación en tu perfil.
The aspects discussed will lead to an assessment of a thinker that bequeathed to us a notion of desire that implies simultaneously affirmation and codependency, inserting Spinoza in current ethical, political and psychological debates.
Las vías abiertas conducen a la valoración de un pensador que nos legó una noción de deseo que implica simultáneamente afirmación y codependencia, insertándolo en debates éticos, políticos y psicológicos actuales.
This amendment aims at inserting a new paragraph to make clear that, as in every recast, the obligation to transpose only extends to those provisions that imply a substantive modification as compared to the predecessor Directives.
El objetivo de esta enmienda es introducir un nuevo párrafo para precisar que, como en cada refundición, la obligación de transposición se limita a las disposiciones que constituyen una modificación sustancial en relación con las directivas anteriores.
With this in mind, ask questions that imply curiosity instead.
Teniendo esto en mente, en cambio haz preguntas que denoten curiosidad.
It is now clearly in territory that implies an economic downturn.
Ahora se encuentra claramente en un nivel que casi supone una recesión.
The wild essence may still be perceived with all that implies...
On the one hand that implies financial risks may be contained.
Por un lado, eso implica que se pueden contener riesgos financieros.
As rule, all that implies pain promises a pleasure compensator.
Como regla, todo lo que implica dolor promete un placer compensador.
It wasn't a midlife crisis because that implies something bad.
No fue una crisis de la mediana edad porque eso implica algo malo.
And it is also an issue that implies a strong emotional component.
Y es un tema, además, con un fuerte componente emotivo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.