Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme were continued
Examples with "the programme were continued" and their translation in Spaans
Efforts made in the previous year to streamline the programme were continued.
Los esfuerzos del año anterior por racionalizar el programa continuaron.
Andere resultaten
Preparations for the management of the programmes were to be continued.
Era preciso continuar con los preparativos para la gestión de los programas.
Firstly, many of the programme's activities were continued from its predecessor, namely Customs 2007.
En primer lugar, muchas de las actividades del programa eran una mera continuación de las iniciadas en el marco de Aduana 2007, el programa anterior.
Firstly, many of the programme's activities were continued from its previous iteration - Fiscalis 2007 - and as such the results and impacts could only rarely be linked uniquely to the Fiscalis 2013.
En primer lugar, muchas de las actividades del programa continuaron a partir de su anterior iteración -Fiscalis 2007- y, por tanto, los resultados e impactos rara vez podrían vincularse de forma inequívoca a Fiscalis 2013.
Institution-building programmes were continued to make the State's response in terms of promotion and prevention in the area of human rights and international humanitarian law more effective.
Se continuó con la ejecución de proyectos de fortalecimiento institucional que contribuyen al desarrollo de estructuras para hacer más eficiente y eficaz la respuesta del Estado en materia de protección y prevención de derechos humanos y derecho internacional humanitario.
An external evaluation found the programme worthy of continued investment.
Una evaluación externa determinó que valía la pena seguir invirtiendo en el programa.
The programmes started and have continued without major operational problems.
Los programas dieron comienzo y han proseguido sin importantes obstáculos operacionales.
Japan, recognizing the value of the programme, confirmed its continued support.
Japón, reconociendo el valor del programa, confirmó que continúa apoyándolo.
The programme of studies continued to be structured in three segments.
El programa de estudios sigue estando estructurado en tres partes.
The Programme continued to support the work of other clusters.
El Programa continuó apoyando la labor de otros módulos de acción agrupada.
The Programme continued to support nationally financed school feeding programmes.
El Programa continuó respaldando los programas de alimentación escolar financiados con fondos nacionales.
The programme would be continued with two courses every year in Africa.
El programa continuaría con dos cursos al año en África.
The programme continued to promote a holistic family approach.
El programa siguió promoviendo un tratamiento integral de la familia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 155728. Exact: 1. Verstreken tijd: 595 ms.
