Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programmes except
Examples with "the programmes except" and their translation in Spaans
Applications for payments were made for all the programmes except technical assistance.
Todos los programas, salvo la asistencia técnica, fueron objeto de solicitudes de pago.
Furthermore, the user may not modify the programmes except for his personal use or for internal commercial reasons.
Además el usuario no puede modificar los programas excepto para su uso personal y propio a efectos comerciales internos.
Consequently, saving all or part of the Programmes except as specifically provided by law is expressly forbidden.
Por tanto, guardar programas en su totalidad o en parte está expresamente prohibido, excepto en los casos que señala específicamente la legislación.
Andere resultaten
Currently, all members are implementing the programme except Somalia.
Actualmente todos los miembros están aplicando el programa, excepto Somalia.
This means that all the courses in the programme except for the first semester have the special prerequisites for admission of completed previous courses.
Esto significa que todos los cursos en el programa, excepto para el primer semestre tienen los requisitos especiales de admisión de terminados los cursos anteriores.
The call addressed all sectors of the programme except Telematics Engineering and programme support measures.
La convocatoria estaba orientada a todos los sectores del programa, con excepción de la ingeniería telemática y las medidas de apoyo al programa.
It was also clear that over the years most of them have had little time or opportunity to upgrade their knowledge and expertise to meet the challenges of the new requirements of the programme except through on-the-job training.
También era evidente que durante años la mayoría del personal había tenido escaso tiempo u ocasión de actualizar sus conocimientos y competencia técnica para adaptarlos a las nuevas necesidades del programa, salvo por lo que se refiere a la capacitación en el empleo.
In total, 1,180 proposals were submitted in response to the Environment and Climate call, which covered all areas of the programme except the Centre for Earth Observation (CEO).
En total se presentaron 1.180 propuestas en respuesta a la convocatoria de medio ambiente y clima, que abarcaba todos los sectores del programa excepto el Centro de Observación de la Tierra (CEO).
However, the programme incurred no expenditure except for a small amount on technical assistance.
Sin embargo, el programa no registró gastos, aparte de una pequeña cantidad en asistencia técnica.
The reimbursement is calculated as a percentage of the programme resources expended, except for general trust fund allocations.
El reembolso se calcula como un porcentaje de los recursos programáticos gastados, exceptuando las asignaciones de los fondos fiduciarios para fines generales.
The objectives proposed under the programme were supported, except subprogramme 2.
Se apoyaron los objetivos propuestos para el programa, excepto en el caso del subprograma 2.
Except the programme relating to exemption from Income Tax which has been notified, all other programmes are not notifiable subsidies as described above.
Excepto el programa relativo a la exención del impuesto sobre la renta, programa que se ha notificado, ninguno de los demás programas, como se ha explicado más arriba, es asimilable a subvenciones que hayan de notificarse.
The trainee researchers must reside in Catalonia for the duration of the programme, except for when they embark on study visits to other universities or research centres as part of their doctoral studies.
Los solicitantes tendrán que residir en Cataluña durante la duración del programa, con tal de permitir su participación de forma presencial, excepto para las estancias de colaboración con otras universidades o centros de investigación para la elaboración de su tesis.
Synoniemen voor the programmes except in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 145495. Exact: 3. Verstreken tijd: 736 ms.
