Examples with "the programs that implement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then, the programs that implement these services are described with a considerable lack of detail.
The program that implements a service can associate related conversations for the same service in a conversation group, as described in Advantages of Service Broker.
El programa que implementa un servicio puede asociar conversaciones relacionadas para el mismo servicio en un grupo de conversación, como se describe en Ventajas de Service Broker.
The results shown that it is possible to reduce significantly the time necessary to execute the program that implements the algorithm to train the ANN.
Los resultados obtenidos muestran que es posible reducir de manera significativa los tiempos necesarios para ejecutar el programa que implementa el algoritmo para el ajuste de la RNA.
Technically, OpenPGP (Pretty Good Privacy) is the encryption standard, and GNU Privacy Guard (often shortened to GPG or GnuPG) is the program that implements the standard.
Técnicamente, OpenPGP (Pretty Good Privacy) es el estándar de cifrado y GNU Privacy Guard (a menudo reducido a las siglas GPG o GnuPG) se refiere al programa que implementa dicho estándar.
All you need do is adapt the sub-program that implements the protocol for validating the entries within the Blockchain management system.
Todo lo que necesita hacer es adaptar el subprograma que implementa el protocolo para validar las entradas dentro del sistema de gestión Blockchain.
To encourage the creation of community programs that implement and disseminate the concept of social responsibility, therefore providing more quality in the life of the property inhabitants, the community or the area.
Estimular la creación de programas con la comunidad de manera a implementar y difundir el concepto de responsabilidad social, pretendiendo proporcionar diferenciales cualitativos de vida a los habitantes de la propiedad, de la comunidad o de la región.
From the programs that they implement to the way in which they compose and present military personnel, they pass on behaviours, values and perspectives that influence positively or negatively the context of the country concerned.
Desde los programas que implementan hasta la forma en que componen y presentan el personal militar, transmiten conciencia de este desafío y de las responsabilidades que éste conlleva.
We are the program that designs and implements environmental actions inside and outside of the Autonomous University of Aguascalientes, we adopt the values of sustainability and integrate the functions of our institution, educate, connect, extend and disseminate.
Somos el programa que diseña e implementa acciones ambientales al interior y exterior de la Universidad Autónoma de Aguascalientes, adoptamos los valores de la sustentabilidad y los integramos a las funciones de nuestra institución, educar, vincular, extender y difundir.
Knowing and considering the physical and psychosocial changes that take place throughout this period, can aid in understanding the risks to which pregnant teenagers are exposed, providing the opportunity to implement programs that promote healthy behaviors.
El conocer y considerar los cambios físicos y del desarrollo psicosocial de este período, permite comprender los riesgos a los que está expuesta la adolescente embarazada, y brinda la oportunidad de poner en marcha programas para promover conductas saludables.
CJR Media promises you a leading position over time and our ongoing support to insure that the programs we implement for you are successful.
CJR Media le promete una posición principal a través del tiempo y nuestro constante apoyo para asegurar que los programas que implementamos para usted son exitosos.
In conclusion, we can determine the need to implement programs that promote change management, to migrate from the effect of adverse human factors to the productivity effect and achievement of organizational results.
Como conclusión, se puede determinar la necesidad de implementar programas que promuevan la gestión del cambio, para migrar del efecto de los factores humanos adversos al efecto de productividad y logro de los resultados organizacionales.
Elements of the IFSP or IEP that the program cannot implement are implemented by other appropriate agencies, related service providers and specialists
los elementos del IFSP o IEP que el programa no puede implementar los llevan a cabo otras agencias correspondientes, los proveedores y especialistas de los servicios afines
The Indian government publicly stated that the program will implement the floating power station project, and the developer will be selected through the bidding method, and the long-term PPA will guarantee the supply of the power station.
El gobierno de la India declaró públicamente que el programa implementará el proyecto de la central eléctrica flotante, y el desarrollador se seleccionará a través del método de licitación, y el PPA a largo plazo garantizará el suministro de la central eléctrica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.