Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
them devoured
Vertaling van "them devoured" in Spaans
devoraban
las devoraba
The flesh of the animals they usually discarded, while the parts which among us are avoided as food, were by them devoured.
Generalmente rechazaban la carne de los animales, pero devoraban aquellas partes que nosotros desechamos como alimento.
I saw them devoured and I didn't even feel sad or angry...
¡Cuando fueron devorados, no sentí odio ni tristeza!
Whoever came upon them devoured them, and their enemies said, "We incur no guilt, Because they sinned against the LORD, the hope of their fathers, their abode of justice."
Cualquiera que les topaba los devoraba, y sus contrarios decían: «No cometemos ningún delito, puesto que ellos pecaron contra Yahveh, ¡el pastizal de justicia y la esperanza de sus padres - Yahveh!»
7 All who found them devoured them.
7 Todos los que los encontraban los devoraban.
7 Whoever came upon them devoured them, and their enemies said, "We incur no guilt, Because they sinned against the LORD, the hope of their fathers, their abode of justice."
7 El que las encontraba, las devoraba, sus adversarios decían: «No somos culpables, porque ellos pecaron contra el Señor, morada de justicia, esperanza de sus padres».
7 Whoever found them devoured them; their enemies said, 'We are not guilty, for they sinned against the LORD, their verdant pasture, the LORD, the hope of their ancestors.'
7 Los que lo encontraban, lo devoraban; sus enemigos decían: "No somos culpables, porque ellos pecaron contra el SEÑOR, su lugar de descanso; contra el SEÑOR, la esperanza de sus antepasados".
7 Whoever found them devoured them; their enemies said,'We are not guilty, for they sinned against the LORD, their true pasture, the LORD, the hope of their fathers.'
7 Quienes los encontraban, los devoraban; sus enemigos decían: "No somos culpables; ellos son los que han pecado contra el Señor, que era su legítima dehesa y esperanza de sus antepasados".
7All that found them devoured them, and their adversaries said, We are not guilty, because they have sinned against Jehovah, the habitation of righteousness, even Jehovah, the hope of their fathers.
7Todos los que los hallaban, los comían; y decían sus enemigos: No pecaremos, porque ellos pecaron a Jehová morada de justicia, a Jehová, esperanza de sus padres.
Whoever came upon them devoured them, and their enemies said, "We incur no guilt, Because they sinned against the LORD, the hope of their fathers, their abode of justice."
7 Todo el que lo encontraba lo devoraba, y sus enemigos decían: "En esto no hacemos ningún mal, porque han pecado contra el Señor, sede de la justicia, esperanza de sus padres".
Whoever came across them devoured them, their enemies said, 'We are not to blame, since they have sinned against Yahweh, the Home of Justice, against Yahweh, the Hope of their ancestors.'
El que las encontraba, las devoraba, sus adversarios decían: "No somos culpables, porque ellos pecaron contra el Señor, morada de justicia, esperanza de sus padres".
7 Whoever found them devoured them; their enemies said, 'We are not guilty, for they sinned against the LORD, their true pasture, the LORD, the hope of their fathers.'
7 Todos los que lo encuentran, lo devoran; "No somos culpables -decían sus enemigos-, porque ellos pecaron contra el Señor; ¡él es morada de justicia, esperanza de sus antepasados!" 8 ¡Huid de Babilonia; abandonad ese país!
Synoniemen voor them devoured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
