Examples with "this subprogramme lies" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
9.9 The substantive responsibility for the implementation of this subprogramme lies with a special coordinating unit in the Office of Policy and Programme Coordination of ECA.
9.9 La responsabilidad principal de este subprograma recae en una dependencia especial de coordinación perteneciente a la Oficina de Coordinación de Políticas y Programas de la CEPA.
15.26 The substantive responsibility for this subprogramme lies with the Information, Communication and Space Technology Division, which will cooperate closely with other divisions under the theme of managing globalization.
15.26 La responsabilidad sustantiva de este subprograma corresponde a la División de Tecnología Espacial, Información y Comunicaciones, que colabora estrechamente con otras divisiones bajo el lema de gestionar la globalización.
14.15 The responsibility for this subprogramme lies with the African Centre for Gender and Development.
14.15 El Centro Africano para las Cuestiones de Género y Desarrollo se encargará de ejecutar el subprograma.
Andere resultaten
The responsibility for implementing the subprogramme lies with the five subregional offices of ECA.
La responsabilidad de la ejecución del subprograma corresponde a las cinco oficinas subregionales de la CEPA.
23.32 Responsibility for the subprogramme lies with the Library and Information Resources Division.
14.13 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the Sustainable Development Division. The following strategy will be pursued
14.13 Estará encargada de ejecutar este subprograma la División de Seguridad Alimentaria y Desarrollo Sostenible y se aplicará la siguiente estrategia
23.24 Within the Department of Public Information, the responsibility for implementing the subprogramme lies with the Dag Hammarskjöld Library, in coordination with other United Nations libraries and libraries of the wider United Nations system.
23.24 En el Departamento de Información Pública, la responsabilidad de la ejecución del subprograma 3 corresponde a la Biblioteca Dag Hammarskjöld, en coordinación con otras bibliotecas de las Naciones Unidas y las bibliotecas de las organizaciones del sistema.
23.10 Within the Department of Public Information, the responsibility for implementing the subprogramme lies primarily with the Strategic Communications Division, which has been enhanced by the inclusion of the network of United Nations information centres and services, as well as the Africa Section.
23.10 En el Departamento de Información Pública, la responsabilidad de la ejecución del subprograma corresponde principalmente a la División de Comunicaciones Estratégicas, mejorada mediante la inclusión de la red de centros y servicios de información de las Naciones Unidas y la Sección de África.
15.58 Responsibility for the implementation of the subprogramme lies with the African Institute for Economic Development and Planning, which acts as the training arm of ECA and is a premier capacity-development resource for African Governments.
15.58 La ejecución del subprograma está a cargo del Instituto Africano de Desarrollo Económico y Planificación, que actúa como órgano de capacitación de la CEPA y es un recurso fundamental de creación de capacidad para los gobiernos africanos.
In general, strong support was expressed for this subprogramme.
All the programmed outputs and activities under this subprogramme were implemented.
Se ejecutaron todos los productos y actividades programados en este subprograma.
The activities under this subprogramme also reflect the recommendations of that resolution.
Las actividades del presente subprograma reflejan también las recomendaciones de esa resolución.
Below are the modifications to the outputs of this subprogramme.
A continuación se enumeran las modificaciones de los productos de este subprograma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.