Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to commit them
Vertaling van "to commit them" in Spaans
de cometerlas
para cometerlos
de cometerlos
a cometerlas
para que se comprometan
de comprometerlos
a cometerlos
volverlas a cometer
para cometerlas
Content that discusses illegal activities with the intent to commit them
Contenido que trate sobre actividades ilegales con la intención de cometerlas
advocate illegal activity or discuss illegal activities with the intent to commit them
abogar por actividades ilegales o discutir actividades ilegales con la intención de cometerlas
We did not and do not have the resources, the capacity or the participation to commit them in a process whose law, naming of principal authorities and control of the administrative, operational and logistical apparatus have been completely out of our hands.
No tuvimos ni tenemos capacidad ni recursos ni participación para cometerlos, en un proceso cuya ley, nombramiento de autoridades principales y control del aparato administrativo, operativo y logístico ha estado completamente fuera de nuestras manos.
It only stated that a certain category of human rights violations should be recognized as international crimes and should entail the responsibility of those persons who had used a State as a tool to commit them.
Sólo declaraba que las violaciones de los derechos humanos de una determinada categoría debían reconocerse como crímenes internacionales y entrañar la responsabilidad de las personas que hubieran utilizado a un Estado como instrumento para cometerlos.
It prohibits not only the commission of such offences but also any attempts to commit them and participation as an accomplice.
El artículo prohíbe no solo la comisión de esos delitos, sino también las tentativas de cometerlos, así como la participación en ellos como cómplice.
It is time to stop war crimes and crimes against humanity, not to commit them behind a wall of silence.
Es hora de detener los crímenes de guerra y de lesa humanidad, no de cometerlos tras un muro de silencio.
The penalties for these offences and for intentional participation in or attempt to commit them should
Las penas por dichos delitos y por la participación intencionada en ellos o el intento de cometerlos sean
these offences, and participation in or attempt to commit them, are punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties
estas infracciones, así como la participación en las mismas o el intento de cometerlas, se castiguen con penas eficaces, proporcionadas y disuasorias
post material that advocates illegal activity or discusses illegal activities with the intent to commit them
Publicar material que promueva actividades ilegales o en el que se hable de actividades ilegales con el propósito de cometerlas.
an attempt to commit one of the above mentioned offences, or complicity to them or to an attempt to commit them.
La tentativa de la comisión de cualquiera de los delitos mencionados, o la participación como cómplice en su comisión o en la tentativa de cometerlos.
Shall not upload, post or otherwise transmit any content that advocates or provides instruction on illegal activity or discuss illegal activities with the intent to commit them; and
No subirá, publicará o transmitirá de ninguna otra forma contenido que promueva o proporcione instrucciones sobre actividades ilegales, o discutirá actividades ilegales con la intención de cometerlas; y
You agree not to post or transmit through CNN iReport any statements that advocate or provide instruction on illegal activity or discuss illegal activities with the intent to commit them
Acepta no publicar o transmitir por ninguna afirmación que defienda o provea instrucción sobre actividades ilícitas o hable sobre actividades ilícitas con la intención de cometerlas
You agree not to upload, post or otherwise transmit any User Content that advocates or provides instruction on illegal activity or discuss illegal activities with the intent to commit them
Acepta no publicar o transmitir por ninguna afirmación que defienda o provea instrucción sobre actividades ilícitas o hable sobre actividades ilícitas con la intención de cometerlas
Synoniemen voor to commit them in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 142 ms.
