Examples with "to continue their programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, graduates of vocational and technical high schools need not take these exams if they wish to continue their programs in the higher vocational schools.
No obstante, los graduados de las escuelas secundarias técnicas y vocacionales no necesitan rendir estos exámenes, si desean continuar estudiando en las escuelas vocacionales superiores.
To the extent possible, the projects should help the countries to continue their programs for institutional improvements in the energy sector and contribute to a transformation of the energy supply and consumption structure in Latin America.
Los proyectos, en lo posible, ayuden a los países a continuar sus programas de mejoras institucionales en el sector energético y contribuyan a transformar la estructura de oferta y consumo de energía de América Latina.
Andere resultaten
They had been searching for funding sources to continue their program, but with no success.
Organizations like these are invisible heroes who need money and support to continue to develop their programs.
Organizaciones como estas son héroes invisibles que necesitan dinero y apoyo para continuar a desarrollar sus programas.
Faced with state funding cuts to their preschool programs, many school districts found local funding to continue their preschool programs.
Muchos distritos escolares, al enfrentarse a reducciones en los fondos estatales para sus programas preescolares, hallaron fondos locales para continuar con esos programas.
It encourages USAID field offices to continue to adjust their programs to increase local self-reliance through support of local revenue collection.
Anima a los funcionarios de campo de USAID a continuar adaptando sus programas para aumentar la autosuficiencia local, por medio del apoyo a la recaudación local de ingresos.
Those governments that wish to continue their nuclear programs must take into account public anxiety - and a fuel bank could help in that regard by assuaging, at least to some degree, concerns about the safety of nuclear facilities.
Aquellos gobiernos que quieran seguir desarrollando sus programas nucleares deben tomar en cuenta la ansiedad del público - y un banco de combustible podría ayudar en este respecto a mitigar, por lo menos, hasta cierto punto, las preocupaciones sobre la seguridad de las instalaciones nucleares.
As of December 2016, the women of UMA no longer have any funding to continue their radio program.
A partir de diciembre de 2016, las mujeres de la UMA ya no tuvieron financiamiento para continuar su programa de radio.
The task of this commission was to prepare a booklet on SVD Brother Formation and other related materials to be posted on our website for formators' use and to motivate provinces/regions to continue to review their programs for Brother formation.
La tarea de esta comisión fue la de preparar un cuaderno sobre la formación del Hermano SVD y otros materiales adicionales que serán colgados en nuestra página web para ser utilizados por los formadores y para motivar a las provincias/regiones a revisar sus programas de formación para los Hermanos.
Homeowners, who have obtained an approval from the RREM Program regarding a change from Pathway C to Pathway B, are permitted to continue working with their program-selected contractor (Pathway C).
Cuando los propietarios tienen la aprobación del Programa de RREM para cambiarse de la Ruta C a la Ruta B, les está permitido seguir trabajando con el contratista seleccionado por el Programa (Ruta C).
If on starting the program, their language proficiency proves to be significantly lower than what is expected of an IELTS 6.0, they will be required to take an English course at Focus College before being able to continue with their program studies.
Si al comenzar el programa, su dominio del idioma resulta ser significativamente más bajo de lo que se espera de un IELTS 6.0, se les requerirá que tomen un curso de inglés en el Focus College antes de poder continuar con sus estudios del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.