Examples with "to its subprogramme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As part of efforts to link the Platform for Action with MDGs, the United Republic of Tanzania added several issues to its subprogramme for women and gender equality.
La República Unida de Tanzanía añadió varios temas a su subprograma para la mujer y la igualdad de género con el fin de vincular la Plataforma de Acción con los objetivos de desarrollo del Milenio.
Andere resultaten
UNEP will continue to conduct evaluations of its subprogrammes with special emphasis on results and impact.
El PNUMA seguirá llevando a cabo evaluaciones de sus subprogramas con hincapié especial en los resultados y el impacto.
It decided to reduce its subprogrammes to six corresponding subprogrammes, including one for the two special bodies.
ESCAP had adopted a series of constructive measures for reform, including measures to downsize its subprogrammes, reorganize the structure of its secretariat and foster regional coordination.
La CESPAP ha adoptado un conjunto de medidas constructivas para reformar sus esquemas y actividades, entre ellas iniciativas para reducir la magnitud de sus subprogramas, reorganizar la estructura de su secretaría y promover la coordinación regional.
It had also decided to revise its seven subprogrammes accordingly.
ECA commented that it was in the process of exploring various options to strengthen its statistics subprogramme.
La CEPA comentó que estaba analizando varias opciones para fortalecer su subprograma de estadísticas.
The lead division provides programmatic coherence to the subprogramme during its implementation and ensures the proper sequencing of interventions, particularly among interlinked expected accomplishments.
La división rectora proporciona coherencia programática al subprograma durante su ejecución y vela por la secuencia adecuada de las intervenciones, especialmente entre logros previstos interrelacionados.
The view was expressed that that indicator of achievement could be easily measured and that it was appropriate to include it under the subprogramme.
Se expresó la opinión de que ese indicador de progreso podía medirse fácilmente y que era apropiado incluirlo en el subprograma.
The enhancement of reporting systems improved the quality of information provided to the subprogramme and its client management, so they were better equipped for decision-making.
El perfeccionamiento de los sistemas de presentación de información mejoró la calidad de los datos facilitados al subprograma y sus administradores clientes, con lo que estuvieron más capacitados para decidir.
Under the current functional organizational structure of the Department, each specialized unit of its five subprogrammes reports to its own subprogramme chain of command.
En el marco de la actual estructura orgánica de funciones del Departamento, cada dependencia especializada de sus cinco subprogramas está integrada en la cadena de mando del subprograma correspondiente.
Once it is set up, the Commission shall be responsible for coordinating the integration programme, for taking decisions on the allocation of funding to its contingent subprogrammes and projects and for raising technical and financial resources.
A partir de su instalación, la Comisión tendrá por funciones la coordinación del programa de incorporación y la toma de decisiones acerca de las asignaciones financieras para los subprogramas y proyectos que lo integran, así como la captación de recursos técnicos y financieros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.