Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under Programme
Vertaling van "under Programme" in Spaans
Under entities 212A3,212P4 and 212P5, the agro-biodiversity project mentioned under Programme 2.1.1, will strengthen national capacities in the areas of assessment, management and monitoring of agricultural biodiversity.
En el marco de las entidades 212A3,212P4 y 212P5, el proyecto sobre agrobiodiversidad mencionado en el programa 2.1.1 fomentará la capacidad nacional en las esferas de la evaluación, gestión y seguimiento de la biodiversidad agrícola.
Resources were shifted to give more emphasis to work on analysis of transition in the food economy under Programme 2.2.0.
En el Programa 2.2.0 se transfirieron recursos para dar mayor importancia a la labor relativa al análisis de la transición en la economía de la alimentación.
There would be increased work under Programme 2.2.0 to build national capacity in dietary surveys and nutrition assessments.
Habría más trabajo en el marco del Programa 2.2.0 para fomentar la capacidad nacional en materia de encuestas sobre regímenes alimenticios y evaluaciones nutricionales.
It also noted the vigorous efforts under Programme 2.1.4 dealing with important agricultural support services, in order to leverage joint action with partners and extra-budgetary funding.
Tomó también nota de los enérgicos esfuerzos realizados en el marco del Programa 2.1.4, relacionado con importantes servicios de apoyo a la agricultura, para impulsar actividades conjuntas con los asociados y movilizar fondos extrapresupuestarios.
Inevitably, ZNG would negatively affect data quality, timeliness and responses to requests for information under Programme 2.3.1.
Inevitablemente, el crecimiento nominal cero afectaría negativamente a la calidad de los datos, a los plazos y a las respuestas ante las peticiones de información correspondientes al Programa 2.3.1.
As indicated under Programme 5.2.3, due emphasis is placed on measures to enhance career development, improve job profiles, and staff development through a broader range of training opportunities.
Como se indica en el Programa 5.2.3, se hace especial hincapié en las medidas para potenciar las perspectivas de carrera, mejorar los perfiles profesionales y la formación del personal mediante una gama más amplia de oportunidades de capacitación.
The abolishment of 5 LL posts under Programme of work would affect the timeliness of administrative outputs, as that would increase the workload of other administrative staff and, consequently, administrative performance.
La supresión de cinco puestos de CL en el Programa de trabajo afectaría la puntualidad de los productos administrativos, al aumentar el volumen de trabajo de otro personal administrativo y, en consecuencia, el desempeño administrativo.
The apparent dispersion of livestock activities across several programmes and the grouping together of diseases and pests of animal and plants under Programme 2C, were questioned.
Se pusieron en cuestión la dispersión aparente de las actividades ganaderas entre varios programas y el agrupamiento de las enfermedades y plagas de animales y plantas en el Programa 2C.
Technical support to auto-evaluation will be provided by the Service, while resources will be transferred from the technical and administrative programmes to a new centrally-managed programme entity under Programme 1.2.2: Evaluation.
El apoyo técnico para la autoevaluación será proporcionado por el Servicio, mientras que los recursos se transferirán de los programas administrativos a una nueva entidad de programa, de gestión centralizada, en el Programa 1.2.2: Evaluación.
Progress on animal genetic resources is reported under Programme 2.1.3, Livestock.
De los avances hechos en materia de recursos zoogenéticos se informa en el Programa 2.1.3, Ganadería.
It should also be noted that substantial resources formerly under Programme 2.5.2 have been transferred to Programme 2.5.1 (as SDW's contribution to inter-divisional programme entities 251A1 and 251P3).
Debería observarse también que un volumen considerable de recursos que antes se incluían en el Programa 2.5.2 se han transferido al Programa 2.5.1 (como contribución de SDW a las entidades del programa interdivisional 251A1 y 251P3).
The Committee noted that the statistical work undertaken under Programme 2.2.2, Food and Agricultural Information, would be a very topical candidate for evaluation.
El Comité observó que el trabajo estadístico realizado en el marco del Programa 2.2.2, Información sobre la alimentación y la agricultura, sería un candidato de gran interés para la evaluación.
In terms of major resource movements, the net decline under Programme 2.5.2 is a consequence of the severe reduction of income from the United Nations Population Fund (UNFPA).
En lo que respecta a las principales variaciones de los recursos, la reducción neta en el Programa 2.5.2 se debe a la grave disminución de los ingresos del Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP).
Synoniemen voor under Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 403. Exact: 403. Verstreken tijd: 110 ms.
