Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under a given programme
Examples with "under a given programme" and their translation in Spaans
Focus on specific questions or headings addressing the relevance, usefulness, efficiency and effectiveness of the work carried out under a given programme.
Especial atención en cuestiones o epígrafes concretos en que se encare la pertinencia, utilidad, eficiencia y eficacia de la labor realizada en relación con un programa determinado.
Brazil simply takes the ratio of actual upland cotton acreage to "upland cotton" base acreage under a given programme.
El Brasil toma simplemente la relación entre la superficie efectiva de algodón americano (upland) y la superficie de base correspondiente al algodón americano (upland) conforme a determinado programa.
Andere resultaten
identification of fisheries in which subsidized fishing takes place under a given subsidy programme or disbursement
la identificación de las pesquerías en las que tiene lugar la pesca subvencionada en el marco de un determinado programa de subvenciones o desembolso de subvenciones
Where specific ailments are concerned, the aid is given under a regional programme in which the diseases and/or illnesses and corresponding measures are clearly identified.
Por lo que respecta a los pagos relacionados con determinadas enfermedades, la ayuda forma parte de un programa regional, en el que se indican claramente las enfermedades o infestaciones parasitarias y las medidas correspondientes.
In determining the overall rate of subsidization in a given year, subsidies given under different programmes and by different authorities in the territory of a Member shall be aggregated.
Al calcular la tasa global de subvención en un año dado, se sumarán las subvenciones concedidas en el marco de diferentes programas y por autoridades diferentes en el territorio de un Miembro.
In determining the overall rate of subsidization in a given year, subsidies given under different programmes and by different authorities in the territory of a Member shall be aggregated.
Al calcular la tasa global de subvención en un año dado, se sumarán las subvenciones concedidas en el marco de diferentes programas y por autoridades diferentes en el territorio de un Miembro.
Children are given priority under the programme.
Orphans were given priority under the programme for land allocation in rural areas.
The support given under this programme is in the form of grants and/or reduced rates of taxation.
La ayuda que se presta con arreglo a este programa consiste en donaciones o reducciones de los tipos impositivos.
Canada would be interested in having more details with respect to the exact amount of money given under each programme.
El Canadá desea recibir información más detallada con respecto a la cuantía exacta de los fondos otorgados por cada programa.
Information on the implementation of the concrete measures under the Programme is given below.
Más adelante se proporciona información sobre la aplicación de medidas específicas adoptadas en el marco del Programa.
In addition, subsidies are given under the Programme to encourage young families to move to places where there are jobs.
Financial assistance had also been given under the programme for the assessment of the literacy needs of various aboriginal communities.
También se ha proporcionado asistencia financiera a través del programa para la evaluación de las necesidades de diversas comunidades aborígenes en materia de alfabetización.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109550. Exact: 2. Verstreken tijd: 767 ms.
