Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under those subprogrammes
Examples with "under those subprogrammes" and their translation in Spaans
It was therefore considered that the technical expertise required under those subprogrammes should be reinforced.
Por consiguiente, se consideró que era preciso fortalecer los conocimientos técnicos necesarios para la ejecución de estos subprogramas.
These posts formerly dealt with trade- and finance-related issues under those subprogrammes before the consolidation of the activities under the new subprogramme.
Estos puestos se ocupaban anteriormente de cuestiones relacionadas con el comercio y la financiación en el marco de los subprogramas correspondientes antes de que se consolidaran las actividades en el marco del nuevo subprograma.
Andere resultaten
Women are expected to be active participants and beneficiaries of the programmes and projects implemented under this subprogramme including those aimed at mainstreaming gender issues and policies.
In that context, they were of the view that the activities proposed in the section, in particular those under subprogramme 1, did not adequately reflect the need for coordination with other programmes and initiatives on African development.
A ese respecto, consideraron que, en las actividades previstas en la citada sección, y sobre todo en las del subprograma 1, no se reflejaba debidamente la necesidad de coordinarse con otros programas e iniciativas de desarrollo en África.
The activities, as well as those appearing under subprogramme 9, were previously under subprogramme 7, Environmental and land resource sustainability, for the medium-term plan for 1998-2001.
Estas actividades, así como las correspondientes al subprograma 9, figuraban anteriormente en el subprograma 7, Sostenibilidad ambiental y de los recursos de tierra, de conformidad con el plan de mediano plazo para el período 1998-2001.
The Division would also be responsible for those activities under subprogramme 2.4, Planning, excluding those related to the Lessons Learned Unit and the Mine Action Service.
La División también se encargará de las actividades previstas en el subprograma 2.4, Planificación, salvo las que estén a cargo de la Dependencia de Análisis de Resultados y del Servicio de Actividades relativas a las Minas.
The total resources under this heading include those under the former subprogramme Natural resources ($75,100) and those redeployed to this subprogramme from Energy, including new and renewable sources of energy ($35,900).
Los recursos totales para esta partida incluyen los recursos del anterior programa Recursos naturales (75.100 dólares) y los transferidos a este subprograma del subprograma Energía, incluso fuentes nuevas y renovables (35.900 dólares).
Objections to various elements of the framework under the subprogramme were expressed.
Se expresaron objeciones en relación con varios elementos del marco del subprograma.
All the programmed outputs and activities under this subprogramme were implemented.
Se ejecutaron todos los productos y actividades programados en este subprograma.
Relevant analytical work is also carried out under other subprogrammes.
La labor analítica pertinente se realiza también en virtud de otros subprogramas.
The implementation of activities will be undertaken under the respective subprogrammes.
Las actividades se llevarán a cabo en el marco de los subprogramas respectivos.
These have been consolidated with three other newsletters under the subprogramme.
Estas publicaciones se han consolidado con otros tres boletines del subprograma.
The requirements are explained in detail under individual subprogrammes below.
Esas necesidades se explican detalladamente al tratar de los distintos subprogramas.
Synoniemen voor under those subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4654. Exact: 2. Verstreken tijd: 660 ms.
