Examples with "varying programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even more animators and other varying programmes assure the children and teenagers have an experienceful vacation in the high season.
Variados programas y animadores garantizan unas vacaciones llenas de impresiones, en la temporada alta.
Andere resultaten
Alongside changing individual exhibitions, there is a varying programme of workshops, performances, discussions and other art events.
Además de las exposiciones individuales temporales, hay un variado programa de talleres, representaciones, debates y otros eventos artísticos.
As discussed in section IV.B, simplification and harmonization of rules and procedures should be undertaken keeping in view the requirement of applying the programme approach, which does not preclude the use of varying programme-component implementation modalities.
Como se menciona en la sección IV.B, es preciso simplificar y armonizar las normas y procedimientos teniendo presente el requisito de aplicar el enfoque programático, lo cual no descarta la posibilidad de utilizar modalidades cambiantes de ejecución de los componentes de programas.
These improvements may apply to each programme in varying degrees.
Las mejoras pueden ser aplicables a cada programa en distinta medida.
A varying number of technical programmes contribute to achieving each expected accomplishment.
Diversos programas técnicos contribuyen a conseguir cada uno de los logros previstos.
The individual measures under the programme have varying aid intensities.
Las medidas del programa comportan ayudas de intensidad variable.
Women participated in all of these programmes in varying degrees.
En todos ellos las mujeres han tenido diversos grados de participación.
Many CARICOM States had had to enter into IMF programmes of varying severity.
Muchos Estados de la CARICOM han tenido que aceptar programas del FMI de diversos grados de severidad.
For students who are unsure of what to study there can also be individual programmes of varying length and content.
Los estudiantes que no están seguros de lo que desean estudiar pueden optar también por programas individuales de duración y contenido diversos.
To date renewable sources have been promoted in a number of programmes of varying importance at national and Community level.
La promoción de las energías renovables ha sido objeto hasta ahora de programas variados, de distinto alcance a escala nacional y comunitaria.
The programme allows varying weights to be attached to the goals and the corresponding allocation of the water resources.
El programa permite asignar diferentes factores de ponderación a los objetivos y a la asignación correspondiente de los recursos hídricos.
At this stage, nine Member States have launched simplification programmes of varying degrees of ambition in the context of these NRPs.
Hasta ahora, nueve Estados miembros han iniciado programas de simplificación con distintos grados de ambición en el contexto de estos PNR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.