After a vigorous rubbing, the dish was clean and gleaming.
Tras un vigoroso restregón, el plato quedó limpio y reluciente.
A vigorous scour of the floor removed years of dirt and grime.
Un fregado vigoroso del piso eliminó años de suciedad y mugre.
This is an extremely vigorous massage applied to the skin with oil.
Este es un masaje muy enérgico aplica a la piel con aceite.
But I suggest it is time to consider a more vigorous leadership.
Pero sugiero que es el momento de un liderazgo más enérgico.
Even the strongest athlete can tire after a vigorous training session.
Hasta el atleta más fuerte puede agotarse después de una sesión de entrenamiento intensa.
Most of the hour should be either moderate or vigorous aerobic activity.
La mayor parte de la hora debe ser actividad aeróbica moderada o intensa.
The team put forth a vigorous defense against their rivals to win the game.
El equipo hizo una defensa vigorosa contra sus rivales para ganar el juego.
Union leaders aim to wage a vigorous negotiation process with the management.
Los líderes sindicales aspiran a entablar un proceso de negociación vigoroso con la dirección.
She chose to sweat out the stress through a vigorous yoga session.
Decidió liberar el estrés mediante una vigorosa sesión de yoga.
A mixture of coffee beans with a rich and vigorous taste.
Una mezcla de granos de café con un sabor rico y vigoroso.
The tree is vigorous and prone to producing shoots with thorns.
El árbol es vigoroso y propenso a la producción de brotes con espinas.
But to reinforce that front line requires visible and vigorous actions.
Sin embargo, para reforzar esta línea se requieren medidas visibles y enérgicas.
Its many delicate flowers burst on a vigorous bush with dense foliage.
Sus muchas flores delicadas estallan en un arbusto vigoroso con follaje denso.