Examples with "were able to complement each" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Monolith Soft and Nintendo, two companies with very different characters, joined forces and two contrasting teams were able to complement each other and achieve what neither company could have done alone.
Monolith Soft y Nintendo, dos compañías de personalidad diferente, unieron fuerzas, y dos equipos que tenían métodos opuestos consiguieron complementarse el uno al otro y lograr lo que ninguna de las dos empresas habría logrado sola.
Andere resultaten
We are now at the point were people and machines are able complement each other to a high degree, enabling advances that were previously unimaginable.
"We were able to mimic the complex structure of periodontal tissue and, when placed, our membrane complements the correct biological function on each side."
"Pudimos imitar la compleja estructura del tejido periodontal y, cuando se colocó, nuestra membrana complementa la función biológica correcta en cada lado".
The ingredients complement each other, in order to be able to permanently eliminate the fungus.
Los ingredientes se complementan para poder eliminar de forma permanente el hongo.
In fact, they should be able to complement each other.
We complement each other, and thanks to excellent communication we have been able to grow and learn together.
Nosotros nos complementamos y gracias a una excelente comunicación hemos podido crecer y aprender juntos.
These collections complement each other and together are able to offer a complete, exhaustive vision of modern and contemporary art.
Estos fondos se complementan entre sí y en conjunto pueden ofrecer una visión más exhaustiva y completa del arte moderno y contemporáneo.
With each of us focusing in distinctive areas, we are able to complement each other in our work and knowledge.
Trabajamos juntos por que cada uno se dedica a áreas distintas y nos complementamos en nuestro trabajo y conocimientos.
All programs complement each other - ensuring you are able to move into more advanced golf training if you choose.
Todos los programas se complementan - asegurando que usted es capaz de moverse en el entrenamiento más avanzado del golf si usted elige.
And when we solve a few small license interoperability issues, we expect we'll be able to complement each other even more.
Y cuando resolvamos los problemas de compatibilidad entre licencias esperamos complementarnos los unos a los otros aún más.
It is exciting to take the phone and contact someone from my age group and know that we are able to complement each others' strategies.
Es emocionante levantar el teléfono para poder contactar a alguien de mi generación y que se puedan complementar estrategias.
Diversity is the key to any successful organization and, by having skillsets that complement each other's, we're able to provide the best service possible.
La diversidad es la clave para cualquier organización exitosa y, al tener conjuntos de habilidades que se complementan entre sí, logramos brindar el mejor servicio posible.
Ideally, third parties working in the same conflict situations should be able to complement each others' work and act in accordance with a division of labour.
Lo ideal sería que las terceras partes que trabajan en las mismas situaciones de conflicto puedan complementar su labor y trabajar de conformidad con una división de los trabajos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.