Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when those programmes
Examples with "when those programmes" and their translation in Spaans
"We also have international standards to prevent spread through trade, to officially recognise the control programmes of our Members, and their status as free when those programmes achieve success," she added.
"Contamos también con normas internacionales para prevenir la propagación a través del comercio, para aprobar oficialmente los programas de control de nuestros países miembros y certificar que están libres de la enfermedad cuando esos programas tienen éxito", recordó Eloit.
As a transitional measure, current Community programmes using the SME definition in Recommendation 96/280/EC will continue to be implemented for the benefit of the enterprises which were considered SMEs when those programmes were adopted.
Con carácter transitorio, los programas comunitarios en vigor que utilizan la definición de PYME recogida en la Recomendación 96/280/CE continuarán aplicándose en beneficio de las empresas que fueron consideradas PYME en el momento de la aprobación de dichos programas.
Andere resultaten
How can that be when the funds for those programmes have been reduced beyond what is reasonable?
¿Cómo es posible que se financien con cargo a esos renglones presupuestarios cuando los fondos para esos programas han quedado reducidos más allá de lo razonable?
She asked whether the Government was prepared to take over the funding of those programmes when the external support ended and also sought information on the numbers of female trafficking victims who had received assistance to facilitate their safe return and reintegration into society.
Desea saber si el Gobierno está dispuesto a asumir el financiamiento de esos programas cuando finalice el apoyo externo y también desea conocer el número de mujeres víctimas de trata que han recibido asistencia para facilitar su retorno en condiciones de seguridad y su reintegración a la sociedad.
Assess the needs of those groups when developing programmes and services for treatment, care, support, rehabilitation and development
She wondered whether those measures had been continued and asked whether the provisions for vulnerable groups established in the context of European Union programmes would be continued in regular programmes when those funds came to an end.
La oradora pregunta si esas medidas se han seguido aplicando y si las disposiciones para grupos vulnerables establecidas en el contexto de los programas de la Unión Europea se mantendrán en programas ordinarios cuando se dejen de recibir los fondos europeos.
An intensive information campaign had been undertaken to promote those programmes.
Estas iniciativas cuentan con el apoyo de una intensa campaña de información.
The costs of those programmes are borne almost entirely by Cuba.
Los costos de esos programas son cubiertos casi en su totalidad por Cuba.
Enova enjoyed, for at least some of those programmes, discretion.
Enova mantuvo una discreción, al menos para algunos de esos programas.
Some States indicated that domestic resources were allocated to finance those programmes.
Algunos Estados indicaron que se destinaban recursos nacionales para financiar estos programas.
The future of Europe without those programmes would be more in question.
El futuro de Europa sin esos programas estaría más en tela de juicio.
Many of the details of those programmes have been elucidated.
Se han aclarado muchos de los pormenores relativos a esos programas.
The population at large should be made aware of those programmes.
Convendría dar a conocer dichos programas a la población en general.
Synoniemen voor when those programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 929519. Exact: 2. Verstreken tijd: 728 ms.
