Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while although
Vertaling van "while although" in Spaans
rato más, aunque
He stayed a while although it was late.
Él se quedó un rato más, aunque ya era tarde.
At birth, deafness affects a system whose innate reflexes have been in operation for a while although their specific effects did not have time to develop, just like elementary reflexes.
En el nacimiento la sordera se produce en un sistema del cual los reflejos innatos han sido ampliamente funcionales aunque sus efectos específicos no tuvieron lugar, como es el caso de reflejos elementares.
Electronic resistance guarantees smoother, less jerky movement with more predictable changes in resistance, while although the hydraulic steppers are cheaper, they are a little bulkier.
La resistencia electrónica garantiza un movimiento suave y variaciones en la resistencia más predecibles, mientras que la hidráulica, aunque más económica, es algo más aparatosa.
It's of course easier to create a song or two for a shorter release but the main focus of the fans is usually on the full-lengths so I try to gather up those too once in a while although it's a lot of work.
Por supuesto, es más fácil crear un tema o dos para un trabajo más corto, pero el principal foco de los fans normalmente son los trabajos de larga duración, así que intento juntar también esos de vez en cuando aunque es mucho trabajo.
The librarians had made sure that they kept their paper catalogue for a while although their catalogue was now computerised - paper catalogue meaning, of course, a catalogue on index cards.
Austria acknowledged that, while although its energy-related taxes are primarily revenue-raising, they have the positive effect of potentially reducing GHG emissions.
Austria reconoció que, pese a que sus impuestos relacionados con la energía tienen como principal objetivo la obtención de ingresos, éstos tienen el efecto positivo de reducir potencialmente las emisiones de GEI.
He stayed a while although it was The TV was on.
Él se quedó un rato más, aunque ya era tarde.
We lived very close to where Robin Evans, the architecture writer, grew up -we were neighbours for a while although we only met later.
Vivíamos muy cerca de donde creció Robin Evans, el crítico de arquitectura. Fuimos vecinos un tiempo, aunque cuando nos conocimos fue más tarde.
While although they are smaller than many other casino game software companies they do offer many features that enhance what they are able to offer.
Si bien son más pequeños que muchos otros juegos de casino las compañías de software ofrecen muchas características que mejoran lo que son capaces de ofrecer.
While Although the quality of reported information on policies and measures was considerably better in the NC3 than in previous communications, some gaps and ambiguities still remained.
Aunque la calidad de la información comunicada sobre las políticas y medidas ha sido considerablemente mejor en las terceras comunicaciones nacionales que en las comunicaciones anteriores, sigue habiendo lagunas y ambigüedades.
While Although EIT Parties showed a remarkable decrease in both indicators, some of them showed some growth of emissions per capita, while continuing to improve emission intensity (Hungary, Slovenia).
Aunque las PET registraron una notable disminución en ambos indicadores, algunas registraron un cierto aumento de las emisiones per cápita al tiempo que siguió mejorando la intensidad de emisión de sus economías (Eslovenia, Hungría).
Supposedly, even the FBI calls her for a consult every once in a while although they, too, won't corroborate.
Supuestamente, incluso el FBI la llamaba para una consulta de vez en cuando...
Synoniemen voor while although in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 313 ms.
