Examples with "while draining such" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will redirect billions to the military and corporate executives, while draining such essential domestic programs as education, health care and the social security trust.
Miles de millones de dólares serán desviados a los presupuestos militares y a los ejecutivos de las multinacionales, recortando programas esenciales de educación, sanidad y seguridad social.
Andere resultaten
EUS techniques are also used in certain treatments, such as draining pseudocysts.
Una endoscopia a veces se combina con otros procedimientos, como una ecografía.
such as draining a few billion dollars out of Enron
como extraer unos pocos miles de millones de dólares de Enron
Begin to say no to requests that are draining, such as hosting holiday meals.
Empieza a decir que no a pedidos que son agotadores, como organizar comidas los días festivos.
Moreover, saline water draining from such areas can adversely impact downstream or downslope usefulness of water.
Además, el agua salina que fluye de esas zonas puede repercutir negativamente más abajo sobre la utilidad del agua.
It is suitable for processes such as draining pond water in small brick kilns.
Es conveniente para los procesos tales como drenaje del agua de la charca en pequeños hornos de ladrillos.
Begin to say no to requests that are draining, such as hosting holiday meals.
Empieza por decir no a las peticiones que te están agotando, como las comidas en casa durante los días festivos.
Looks infected (such as draining sore, spreading redness) without fever
Parece haber infección (como una herida que supura o enrojecimiento que se extiende) sin fiebre
It was also difficult to recruit staff for such emotionally draining work, with its constant reminders of the country's recent painful history.
También es difícil contratar a personal para que se ocupe de esa tarea tan agotadora anímicamente, con su constante evocación de la dolorosa historia reciente del país.
This unit does not contain a drain plug and should not be installed where periodic draining is required, such as summer homes.
Esta unidad no contiene un tapón de desagüe y no debería instalarse donde se requiera un desagüe periódico, como por ejemplo, en casas de veraneo.
You will need all your strength and you must not be weighted down by devious, disagreeable, stealthy, lazy, energy-draining parasites such as Guilt.
Necesitarás toda tu fuerza y no tienes por qué ser aplastada con el peso de esos parásitos sinuosos, desagradables, sigilosos, perezosos y despojadores de energía, tal como lo es la Culpa.
Pitta, Vata or Kapha.This massage has many benefits such as draining, reduce stress, reactivate blood circulation and harmonize the body, restoring health, beauty and wellness person.
Este masaje tiene múltiples beneficios como drenar, reducir la tensión nerviosa, reactivar la circulación sanguínea y armonizar el cuerpo, devolviendo a la persona salud, belleza y bienestar.
Aloe vera plants are succulents, so use a well-draining potting mix, such as those made for cacti and succulents.
Planta áloe vera en recipientes anchos con una mezcla de macetas con buen drenaje, como las hechas para cactus y suculentas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.