Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while retaining
Vertaling van "while retaining" in Spaans
It pushes the limits of weight while retaining very good durability.
Esta vela empuja los límites del peso, manteniendo muy buena durabilidad.
The goth subculture has evolved over decades while retaining its core themes.
La subcultura gótica ha evolucionado a lo largo de décadas manteniendo sus temas centrales.
The periodic application of product feeds surfaces while retaining its new aspect.
La aplicación periódica de producto alimenta las superficies conservando su nuevo aspecto.
It is concluded that total inequality decreased while retaining its spatial pattern.
Se concluye que la desigualdad total disminuyó conservando su patrón espacial.
Cooperation thus takes on an added cultural dimension while retaining its original scope.
Así pues, la cooperación adquiere una dimensión cultural sin perder su alcance original.
It selectively burns the fat while retaining the protein.
De manera selectiva quema la grasa sin perder la proteína.
This will reduce its file size while retaining its visible image quality.
Esto reducirá el tamaño del archive manteniendo la calidad de imagen.
Surrounded by vineyards, it knows to be modern while retaining its character.
Rodeada de viñedos, se sabe que es moderno, conservando su carácter.
House completely renovated while retaining all the charm of the time.
Casa totalmente reformada conservando todo el encanto de la época.
After cooking remains whole and loose, while retaining a distinctive flavor.
Tras la cocción permanece entero y suelto, conservando un sabor característico.
All the essential plugins while retaining a balanced and fun gameplay.
Todos los complementos esenciales conservando un juego equilibrado y divertido.
They let you capture super-telephoto macro photography while retaining clear image quality.
Permiten capturar fotografías macro extremas conservando una excelente calidad de imagen.
Eight hours later they lost their last personality traits while retaining instinctive behaviors.
Ocho horas después perdieron los últimos rasgos de personalidad conservando un comportamiento instintivo.
Synoniemen voor while retaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2901. Exact: 2901. Verstreken tijd: 72 ms.
