Examples with "will complement the present" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is possible that certain services offered through the Platform, given their specific characteristics, are regulated by particular conditions of use, registration or contract, which will complement the present.
Es posible que determinados servicios ofrecidos a través de la Plataforma, dadas sus características específicas, se encuentren regulados por unas condiciones de uso, registro o contratación particulares, que complementarán a las presentes.
He is constantly visiting Fluitek customers throughout Chile, as well as searching for new lines of products that will complement the present service the company offers.
Su principal objetivo es visitar periódicamente a los clientes de Fluitek en Chile y la búsqueda constante de nuevas líneas de productos que complementen el actual servicio que hoy ofrece.
it will complement the present format (which is the Gospel contemplation).
To the extent that the data collected via cookies constitutes data of a personal nature, the Privacy policy will complement the present Cookie policy.
En la medida en que los datos recogidos a través de las cookies constituyan datos de carácter personal, la Política de Privacidad complementará la presente Política de Cookies. Cookies analíticas
Andere resultaten
These challenges are described in a conference room paper that will be issued to complement the present report.
The UNDP regional programme for 2006-2010 will be used to complement the present country programme document so as to allow maximum synergy between the two to achieve the best results.
Se utilizará el programa regional del PNUD correspondiente al período 2006-2010 para complementar el presente documento sobre el programa para Belarús, de manera que se consiga la máxima sinergia entre ambos para lograr los resultados óptimos.
The present document complements the report and proposes future actions in this area.
The team structured the training to complement the present postdoctoral training in plant sciences with a new international dimension.
El equipo estructuró la formación para complementar la educación postdoctoral que se ofrece en la actualidad en el campo de la botánica aportando una dimensión internacional novedosa.
The following documents have been prepared by the secretariat to complement the present note and support deliberations further
La secretaría ha preparado los documentos siguientes para complementar la presente nota y apoyar las deliberaciones ulteriores
They complement the present Notice as they outline the typical arrangements for divestiture commitments in a format which can be used by the parties.
Dichos modelos complementan la presente Comunicación al resumir las disposiciones normales de los compromisos de cesión en un formato que pueda ser utilizado por las partes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.