Examples with "with integrated programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In that regard, the Group particularly welcomed the new concept of thematic initiatives which, combined with integrated programmes in individual countries, should help to attract fresh financial support from donors.
Al respecto, el Grupo acoge con especial satisfacción el nuevo concepto de iniciativas temáticas que, combinado con los programas integrados para cada país, debe contribuir a atraer nuevo apoyo financiero de los donantes.
J. In the context of the Business Plan, the Organization has moved to replace traditional stand-alone projects of technical assistance with integrated programmes offering multidisciplinary approaches to problems of industrial development at the country level.
J. En el contexto del Plan general de actividades, la Organización ha pasado de los proyectos independientes de asistencia técnica tradicionales a programas integrados que ofrecen soluciones multidisciplinarias para los problemas de desarrollo industrial a nivel de cada país.
Core processes dealing with integrated programmes involve setting up teams that are responsible for identifying, formulating and implementing UNIDO services in an integrated and need-based fashion.
Los procesos básicos en relación con los programas integrados conllevan la formación de equipos encargados de determinar, formular y ejecutar los servicios de la ONUDI de manera integrada y de acuerdo con las necesidades.
Andere resultaten
The milling machine was originally conceived as a manually-operated device, which was later complemented by the FP2 NC version with integrated programme controls ex-works.
La fresadora fue concebida en un principio para ser un dispositivo accionado manualmente, pero posteriormente fue complementado con la versión FP2 NC que contaba con controles de programa integrados a la salida.
Offer customised, flexible learning programmes with integrated collaboration tools.
Algeria had reached agreement with UNIDO on an integrated programme and its funding.
Argelia ha llegado a un acuerdo con la ONUDI en lo relativo a un programa integrado y su financiación.
This programme has enhanced the inclusive education delivery strategy which promotes placing of children with disabilities in integrated programmes.
Este programa ha reforzado la estrategia de ofrecer una educación inclusiva, que fomente la colocación de niños con discapacidad en programas integrados.
National policies and programmes with integrated population and gender issues
The Institute assisted with integrated national programmes, helping countries to identify gaps in their infrastructure and set priorities.
El Instituto presta asistencia para la elaboración de programas nacionales integrados, ayudando a los países a identificar deficiencias de su infraestructura y establecer prioridades.
In addition, new areas should be developed for new housing with integrated housing and infrastructure programmes.
Además, deberían urbanizarse más zonas para construir nuevas viviendas mediante programas integrados de viviendas e infraestructura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.