Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without compromising himself
Examples with "without compromising himself" and their translation in Spaans
He's trying to help you prove your story without compromising himself.
Él está tratando de ayudarte a probar tu historia sin comprometerse.
In this respect, he has remained true to himself and to Luther: constantly interacting with the various sides, but without compromising himself.
Esto último nos hace afirmar que ha seguido siendo fiel a sí mismo y a Lutero: actuando con firmeza entre dos bandos, pero siempre siendo fiel a su esencia.
Andere resultaten
Even though he knew that Arthur had discovered him, he might still flatter himself that he was safe, for the lad could not say a word without compromising his own family.
Aun sabiendo que Arthur le había descubierto, se consideraba a salvo porque el muchacho no podía decir una palabra sin comprometer a su propia familia.
In order to comply with the rules without compromising his ideals, he would make huge fruit salads for himself and eat at the table with the group.
Para cumplir con las reglas sin comprometer sus ideales, se preparaba enormes ensaladas de frutas y esto era lo que comía en la mesa con el grupo.
Even though he knew that Arthur had discovered him, he might still flatter himself that he was safe, for the lad could not say a word without compromising his own family.
Aun sabiendo que Arthur le había descubierto, se consideraba a salvo porque el muchacho no podía decir una palabra sin comprometer a su propia familia. imaginará usted las medidas que adopté a continuación.
It is reassuring to know that at all times, the Lord has kept for Himself a few people, ready to speak on His behalf without compromising His principles, and brave enough not to bow the knee to satan.
Es tranquilizador saber que en todo momento, el Señor ha guardado para sí mismo a unas pocas personas, dispuestas a hablar en Su nombre sin comprometer Sus principios, y lo suficientemente valientes como para no arrodillarse ante satanás.
It was IKEA founder Ingvar Kamprad himself who posed the challenge to the product development team to find a way to lower the price of LED bulbs without compromising on quality or how long they last.
Fue el propio Ingvar Kamprad, fundador de IKEA, quien propuso al equipo de desarrollo de productos el reto de encontrar la manera de reducir el precio de las bombillas led sin afectar a su calidad ni duración.
Going forward, they aim to reduce costs without compromising quality.
A futuro, su objetivo es reducir costos sin comprometer la calidad.
The new restaurant offers bargain basement meals without compromising on quality.
El nuevo restaurante ofrece comidas a precio de chollo sin comprometer la calidad.
Keeping sponsors happy without compromising values is requiring a delicate balancing act.
Mantener contentos a los patrocinadores sin ceder valores resulta bastante delicado.
The goal is to wholesale our products efficiently without compromising quality.
El objetivo es distribuir nuestros productos de manera eficiente sin comprometer la calidad.
If we want success, we must hold the line without compromising our values.
Si queremos el éxito, debemos mantenernos firmes sin comprometer nuestros valores.
Our enterprise network was designed to handle high traffic without compromising security.
Nuestra red empresarial fue diseñada para manejar alto tráfico sin comprometer la seguridad.
Synoniemen voor without compromising himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8935. Exact: 2. Verstreken tijd: 636 ms.
