Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
Partager
Partager des histoires stimule toujours ma passion pour la connexion avec les autres.
Geschichten zu teilen entfacht immer meine Leidenschaft, mich mit anderen zu verbinden.
Partager les coûts est malin ; faisons fifty-fifty dès que possible.
Kosten zu teilen ist clever; lass uns das so oft wie möglich machen.
Partager les expériences du passé peut guider les générations futures.
Erfahrungen aus der Vergangenheit weiterzugeben, kann künftige Generationen leiten.
Partager son concept innovant avec d'autres l'a aidée à l'affiner davantage.
Ihre Idee mit anderen zu teilen, half, sie weiter zu verfeinern.
Partager les responsabilités crée un équilibre juste et efficace de réciprocité.
Verantwortungen zu teilen, schafft einen fairen und effizienten Austausch.
Partager ce qu'on sait avec quelqu'un qui essaie d'apprendre.
All dein Wissen mit jemandem zu teilen, der zu lernen versucht.
Partager dès aujourd'hui cette leçon gratuite avec quelqu'un que vous connaissez.
Teile diese kostenfreie Lektion noch heute mit jemandem, den du kennst.
Partager c'est vivre le voyage ensemble, même si nous marchons seuls.
Teilen bedeutet, in Begleitung zu reisen, auch wenn wir alleine gehen.
Partager un cornet de glace nous a rapprochés en tant qu'amis.
Ein Eishörnchen zu teilen, brachte uns als Freunde näher.
Partager ses sentiments avec un ami peut alléger le fardeau émotionnel.
Gefühle mit einem Freund zu teilen kann emotionale Lasten lindern.
Partager des souvenirs peut alléger le processus de deuil pour certaines personnes.
Erinnerungen zu teilen kann für manche Menschen den Trauerprozess erleichtern.
Partager du nid d'oiseau avec des amis a rendu le repas encore plus spécial.
Vogelnest mit Freunden zu teilen, machte das Mahl noch besonderer.
Partager son secret a rendu son amie plus furieuse qu'elle ne l'avait prévu.
Ihr Geheimnis zu teilen, machte ihre Freundin wütender als sie erwartet hatte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Partager: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

partager le gâteau v.
den Kuchen teilen
"Nous allons partager le gâteau d'anniversaire entre tous les invités."
partager la vedette v.
sich die Hauptrolle teilen
"Les deux acteurs partagent la vedette dans cette pièce de théâtre."
! se partager le gâteau v.
sich den Kuchen teilen
"Les entreprises se partagent le gâteau du marché européen."
partager l'affiche v.
sich die Hauptrolle teilen
"Les deux acteurs vont partager l'affiche dans cette nouvelle comédie."
partager le même sort v.
das gleiche Schicksal teilen
"Les prisonniers partageaient le même sort dans cette prison."
partager les honneurs v.
sich die Ehren teilen
"Les deux équipes partagent les honneurs de cette finale."
à partager adj.
zum Teilen · zum Teilen gedacht
"Cette pizza à partager convient pour quatre personnes."
ne pas partager v.
nicht teilen · für sich behalten
"Il ne partage jamais ses bonbons avec ses amis."
partager à parts égales v.
zu gleichen Teilen aufteilen
"Les trois frères ont décidé de partager à parts égales l'héritage familial."
partager des histoires v.
Geschichten erzählen
"Grand-père aime partager des histoires de sa jeunesse avec nous."
partager en deux v.
halbieren · in zwei Teile teilen
"Il faut partager en deux ce gâteau pour nos invités."
partager l'addition v.
die Rechnung teilen
"Nous avons décidé de partager l'addition après le dîner."
partager l'avis de v.
jemandes Meinung teilen
"Je partage l'avis de mon professeur sur ce sujet."
partager la même chambre v.
sich ein Zimmer teilen
"Les deux étudiants partageaient la même chambre dans la résidence universitaire."
partager la même opinion v.
derselben Meinung sein
"Nous partageons la même opinion sur cette question importante."
partager la nourriture v.
das Essen teilen · Essen aufteilen
"Ils décident de partager la nourriture avec les invités surprise."
partager le travail v.
die Arbeit aufteilen
"Les employés décident de partager le travail pour finir plus rapidement."
partager les dépenses v.
die Kosten teilen
"Nous allons partager les dépenses du voyage entre les quatre amis."
partager les frais v.
die Kosten teilen
"Nous allons partager les frais du restaurant entre nous quatre."
partager ses idées v.
seine Ideen teilen
"Elle aime partager ses idées lors des réunions d'équipe."

Synoniemen voor Partager in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 50212. Exact: 50212. Verstreken tijd: 69 ms.