Programmé en fonction des besoins et installé simplement entre la prise et le consommateur d'électricité, le wattmètre indique tout de suite la consommation d'énergie, au choix comme puissance active en watt ou directement en euros et centimes d'euros.
Bedarfsgerecht programmiert wird das Gerät einfach zwischen Steckdose und Stromverbraucher gesteckt und zeigt sofort den aktuellen Energieverbrauch an - wahlweise als Wirkleistung in Watt oder direkt in Euro und Cent.
Programmé depuis un ordinateur, il élimine le besoin de régler les potentiomètres et produit des signaux précis sans dérive.
Der Geber wird über einen Computer programmiert; darum besteht keine Notwendigkeit, Potenziometer anzupassen, und es werden präzise, verlässliche und driftfreie Signale erzeugt.
Une tâche à l'état Programmé est mise en file d'attente pour être exécutée, l'exécution n'ayant pas encore commencé.
Ein Arbeitselement im Status „Geplant" befindet sich in der Warteschlange für die Ausführung, die noch nicht begonnen hat.
Le droit de choisir: comment apprendre aux enfants à prendre des décisions Programmé ou d'urgence: quelle est la différence?
Das Recht zu wählen: Wie man Kindern beibringt, Entscheidungen zu treffen Geplant oder Notfall: Was ist der Unterschied?
Programmé pour une laparotomie exploratrice et une possible colectomie.
Eine explorative Laparotomie ist angesetzt und eine Darmresektion möglich.
On a programmé la réunion de telle sorte que tout le monde puisse y assister.
Wir haben das Treffen so angesetzt, dass alle daran teilnehmen können.
Programmé pour accéder rapidement et confortablement aux données du véhicule les plus importantes.
Programmiert für ein schnelles und bequemes Abfragen der wichtigsten Fahrzeugdaten.
Programmé pour expliquer l'origine de votre planète.
Programmiert, um dir von eurer Herkunft zu berichten.
Taux Programmé d'au moins trois appels par mois
Programmé pour nombre de techniques.
Programmiert für zahlreiche Techniken.
La section Programmé devient disponible.
Der Abschnitt Geplant wird verfügbar.
Programmé dans les années 1970.
Programmiert für Daten um 1970.
Programmé pour l'an 2000.
Programmiert für das Jahr 2000.
