Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SOURCEnf
Vertaling van "SOURCE" in Duits
SOURCE: EVCA, enquête annuelle sur le capital d'investissement et le capital-risque en Europe
Quelle: EVCA, jährliche Erhebung über privates Beteiligungskapital und Risikokapital in Europa
BIOSYNTHESE DE METHIONINE AU MOYEN D'UNE SOURCE REDUITE DE SOUFRE.
Methionin Biosynthese unter Verwendung einer reduzierten Schwefel Quelle.
Il existe une carte très détaillée appelée « CODE SOURCE ».
Es gibt ein komplettes, detailliertes Verzeichnis namens "QUELLCODE".
ACCÈS CODE SOURCE On a réussi, Gene.
AUF QUELLCODE ZUGREIFEN Wir haben es geschafft, Gene.
Ce « quelque chose de plus » auquel l'âme aspire, c'est le véritable contact et sa ré-union à sa SOURCE
Dieses 'Zusätzliche', nach dem sich die Seele sehnt, ist der wahre Kontakt und die Wiedervereinigung mit ihrer QUELLE DES SEINS.
SOURCE: données d'Eurostat et de la Commission
QUELLE: Daten von Eurostat und der Kommission
TÉLÉCHARGEMENT CODE SOURCE Je me disais...
QUELLCODE HERUNTERLADEN Also, ich war...
SOURCE: EUROSTAT, ENQUETES PAR SONDAGE SUR LES FORCES DE TRAVAIL.
QUELLE: EUROSTAT, STICHPROBENERHEBUNGEN UEBER DIE ARBEITSKRAEFTE.
PROCEDE ET DISPOSITIF D'ADAPTATION D'UNE CHARGE A UNE SOURCE
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ANPASSUNG EINER LAST AN EINE QUELLE
PROCEDE ET DISPOSITIF DE SOURCE D'ECLAIRAGE UNIFORME
VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR EINE QUELLE FÜR GLEICHFÖRMIGE BELEUCHTUNG
LOCALISATION DE SOURCE RADIOACTIVE DANS LE CORPS D'UN SUJET
LOKALISIERUNG EINER RADIOAKTIVEN QUELLE IM KÖRPER EINER PERSON
PROCEDE ET DISPOSITIF POUR MODIFIER UN LOGICIEL OU UN CODE SOURCE
VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR VERÄNDERUNG VON SOFTWARE ODER QUELLCODE
APPAREIL SERVANT A AUGMENTER LA QUALITE DU SON D'UNE SOURCE ACOUSTIQUE
VORRICHTUNG ZUR ERHÖHUNG DER TONQUALITÄT AUS EINER AKUSTISCHEN QUELLE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met SOURCE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! ça coule de source exp.
Das versteht sich von selbst.
"Tu veux venir avec nous ? Ça coule de source !"
de bonne source adv.
aus zuverlässiger Quelle
"Je tiens de bonne source que la réunion aura lieu demain."
de source sûre adj.
zuverlässig · verlässlich
"Cette nouvelle de source sûre rassure tout le monde."
remonter à la source v.
zur Ursache zurückgehen
"Pour résoudre le problème, il faut remonter à la source."
source de tension n.
Spannungsquelle · Quelle von Spannungen
"Cette dispute familiale est devenue une source de tension."
tenir de source sûre v.
aus sicherer Quelle wissen
"Je tiens de source sûre que la réunion est reportée."
couler de source v.
auf der Hand liegen
"Cette solution coule de source après tant de réflexion."
prendre sa source dans v.
entspringen
"La Loire prend sa source dans le Massif central."
source de jouvence n.
Jungbrunnen
"Le sport est sa source de jouvence depuis des années."
source de tous les maux n.
Ursprung allen Übels
"L'argent est souvent présenté comme la source de tous les maux."
source intarissable n.
unerschöpfliche Quelle
"Marie est une source intarissable d'idées créatives pour nos projets."
source sulfureuse n.
Schwefelquelle
"Les curistes viennent se baigner dans cette source sulfureuse."
eau de source n.
Quellwasser
"Cette eau de source est très appréciée pour sa pureté."
près de la source adv.
nahe der Quelle
"Le village est situé près de la source de la rivière."
proche de la source adj.
quellnah
"Cette ville est proche de la source de la Seine."
source de la rivière n.
Quellgebiet · Flussquelle
"La source de la rivière se trouve dans la montagne."
source naturelle n.
natürliche Quelle
"Nous avons découvert une source naturelle près du sentier."
vers la source adv.
zur Quelle hin
"Les saumons nagent vers la source pour se reproduire."
à la source adv.
an der Quelle · direkt an der Quelle
"Il faut vérifier cette information à la source."
d'une autre source adj.
fremdherkunftlich
"Ces informations d'une autre source confirment nos résultats."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor SOURCE in het Frans
Suggesties
code source
+10k
source de lumière
+10k
open source
+10k
source d'énergie
+10k
à la source
+10k
source lumineuse
+10k
Resultaten: 31485. Exact: 31485. Verstreken tijd: 165 ms.
