Examples with "Script de Commandes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous apprécierez cette possibilité sur les serveurs, par exemple ou lors de la création d'un script de commandes qui doit s'exécuter automatiquement après l'initialisation de l'ordinateur.
Der Befehlszeilen-Scan ist eine sinnvolle Option für Server oder für das Erstellen eines Batch-Skripts, das nach dem Hochfahren des Computers automatisch gestartet werden soll.
Le script de commandes batch peut utiliser des Variables d'environnement.
In der Batchdatei können diese Umgebungsvariablen verwendet werden.
Script de Commandes (Lancé après des téléchargements multiples) Ce script sera lancé seulement 1 fois après 1 ou plusieurs téléchargements (après une session de téléchargements).
Script-Datei (wird ausgeführt nach dem letzten Download eines Intervalls) Dieses Script wird nur ausgeführt, wenn eine oder mehrere Dateien heruntergeladen wurden (nach dem letzten Download eines Intervalls, nicht für jede heruntergeladene Datei).
Pour utiliser le programme, vous devez saisir la commande aerender sur la ligne de commande (ou dans un script de commandes) suivie d'une série d'arguments facultatifs.
Sie können das Programm durch Eingabe des Befehls aerender in der Befehlszeile (oder in einem Stapelskript) gefolgt von einigen optionalen Argumenten verwenden.
Andere resultaten
Encore une fois, je devais tous les convertir avec un simple script de ligne de commande.
Wieder musste ich sie alle mit einem einfachen Befehlszeilenskript konvertieren.
Le cas échéant, modifiez les scripts de ligne de commande affectés par cette modification.
Ändern Sie ggf. alle Befehlszeilen-Scripts, die durch diese Änderung betroffen sind.
Vous pouvez maintenant lancer le serveur via le script de commande ou de lancement java -jar forge-version-XYZ.jar.
Jetzt kannst du den Server mit dem Startscript oder dem Startbefehl java -jar forge-version-XYZ.jar starten.
Si vous avez déjà installé l'instance une première fois, les scripts de ligne de commande se trouvent à cet emplacement
Angenommen, Sie haben die Instanz bereits erstmals installiert, dann befinden sich die Befehlszeilenskripts hier
Les scripts de commande XML de BarTender accélèrent l'automatisation et simplifient la commande à distance
Ceci vous permet de démarrer et arrêter les tâches à distance, et de lancer des scripts de commande batch situés sur des ordinateurs distants.
Es ermöglicht, Aufgaben aus der Ferne zu starten und zu beenden und Batchdateien auf dem Remotecomputer auszuführen.
Vous pouvez les utiliser pour créer des abréviations des commandes ou des scripts de commandes que vous utilisez souvent.
Sie können sie verwenden, um Abkürzungen für oft verwendete Befehle oder Befehlsskripte zu erzeugen.
Utilisez Sun ONE Administration Console ou un script de ligne de commande pour créer les entrées VLV LDAP des utilisateurs et des groupes.
Verwenden Sie die Sun ONE Administration Console oder ein Befehlszeilenskript, um die LDAP-VLV-Einträge für Benutzer und Gruppen zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.