Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: sourcer source de open source à la source source d'énergie
Publiciteit
Sourcenf
endroit où l'eau sort naturellement de la terre
View images
NEW
Quelle f
Quellcode m
Datenquelle
Quell m
Ursprung m
Ursache f
Quelltext m
Anlass m
Herkunft f
Strahlenquelle
Wurzel f
Brunnen m
Informant m quell- Ausgangs-
endroit où l'eau sort naturellement de la terre
View images
Dès que la Source sera éliminée, on suivra chacun notre chemin.
Und wenn die Quelle tot ist, gehen wir getrennte Wege.
Source qui coule une minute et nous a coûté tant d'années.
Eine Quelle, die eine Minute fließt und uns Jahre gekostet hat.
Bitbucket crée votre dépôt et affiche sa page Source.
Bitbucket erstellt nun dein Repository und führt es auf der Seite Quellcode auf.
Source incluse. ExpressionEvaluator Cette classe évalue les expressions mathématiques.
Quellcode enthalten. ExpressionEvaluator Mit dieser Klasse werden mathematische Ausdrücke ausgewertet.
Dis à la nouvelle Source que je suis à son service.
Sag der neuen Quelle, sie hat in mir einen treuen Diener.
Ne soyez pas affligé si la Source génère des énergies d'opposition.
Seid nicht betrübt, wenn die Quelle die gegensätzlichen Energien erzeugt.
Transfigurez- vous et éprouvez l'unité avec la Source et votre lumière divine.
Transfiguriere und erfahre die Einheit mit der Quelle und dein göttliches Licht.
On pourrait utiliser la cage en cristal comme pour la Source.
Wir könnten den Kristallkäfig benutzen, wie bei der Quelle.
Ils n'étaient pas coupés de la Source comme vous l'êtes actuellement.
Sie waren nicht von der Quelle getrennt, wie Ihr es gegenwärtig seid.
Seule la Source te protège des pouvoirs et prémonitions des trois soeurs.
Nur die Quelle beschützt dich vor der Macht und den Visionen der Zauberhaften.
Aucun démon n'a ce genre de pouvoir, pas depuis la Source.
Kein Dämon seit der Quelle hat diese Art von Macht.
Contacter la Source par une route directe aurait été plus efficace.
Die Quelle auf einem direkten Weg zu kontaktieren würde wirkungsvoller sein.
Je veux offrir à la nouvelle Source un rameau d'olivier.
Ich will, dass du der neuen Quelle ein Friedensangebot machst.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of Source

eau naturelle
(eau naturelle)
Quelle
liquide gaz
(liquide gaz)
Quelle
Austrittsstelle

Uitdrukkingen met Source: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! ça coule de source exp.
Das versteht sich von selbst.
"Tu veux venir avec nous ? Ça coule de source !"
de bonne source adv.
aus zuverlässiger Quelle
"Je tiens de bonne source que la réunion aura lieu demain."
de source sûre adj.
zuverlässig · verlässlich
"Cette nouvelle de source sûre rassure tout le monde."
remonter à la source v.
zur Ursache zurückgehen
"Pour résoudre le problème, il faut remonter à la source."
source de tension n.
Spannungsquelle · Quelle von Spannungen
"Cette dispute familiale est devenue une source de tension."
tenir de source sûre v.
aus sicherer Quelle wissen
"Je tiens de source sûre que la réunion est reportée."
couler de source v.
auf der Hand liegen
"Cette solution coule de source après tant de réflexion."
prendre sa source dans v.
entspringen
"La Loire prend sa source dans le Massif central."
source de jouvence n.
Jungbrunnen
"Le sport est sa source de jouvence depuis des années."
source de tous les maux n.
Ursprung allen Übels
"L'argent est souvent présenté comme la source de tous les maux."
source intarissable n.
unerschöpfliche Quelle
"Marie est une source intarissable d'idées créatives pour nos projets."
source sulfureuse n.
Schwefelquelle
"Les curistes viennent se baigner dans cette source sulfureuse."
eau de source n.
Quellwasser
"Cette eau de source est très appréciée pour sa pureté."
près de la source adv.
nahe der Quelle
"Le village est situé près de la source de la rivière."
proche de la source adj.
quellnah
"Cette ville est proche de la source de la Seine."
source de la rivière n.
Quellgebiet · Flussquelle
"La source de la rivière se trouve dans la montagne."
source naturelle n.
natürliche Quelle
"Nous avons découvert une source naturelle près du sentier."
vers la source adv.
zur Quelle hin
"Les saumons nagent vers la source pour se reproduire."
à la source adv.
an der Quelle · direkt an der Quelle
"Il faut vérifier cette information à la source."
d'une autre source adj.
fremdherkunftlich
"Ces informations d'une autre source confirment nos résultats."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Source in het Frans

Publiciteit

Suggesties

code source +10k
source de lumière +10k
source d'alimentation +10k
open source +10k
source d'énergie +10k
à la source +10k
source lumineuse +10k
source de

Resultaten: 31485. Exact: 31485. Verstreken tijd: 131 ms.