Download for Windows Premium
Publiciteit
Toi
Toi aussi, sois juste et capable de comprendre cette noble vérité.
Auch du sei gerecht und fähig diese edle Wahrheit zu verstehen.
Toi seul peux montrer à ton fils qui il est dans tes yeux.
Nur du kannst deinem Sohn zeigen, wer er für dich ist.
Toi et moi serons libres de continuer ce qu'on a commencé.
Und Sie und ich können fortfahren, was wir begonnen haben.
Toi et moi, nous devons travailler ensemble là-dessus, Wes.
Sie und ich, wir beide müssen hier zusammenarbeiten, Wes.
Toi et moi, nous garderons ce secret pour nous, quoi qu'il arrive.
Du und ich behalten dieses Geheimnis für uns, egal was passiert.
Nous ne sommes pas dignes d'être reçus à nouveau par Toi.
Wir sind nicht würdig, erneut von dir empfangen zu werden.
Toi et les autres vous devriez juste la fermer à ce sujet.
Du und alle anderen, müssen einfach deshalb die Klappe halten.
Toi aussi, ne cherche pas à t'accrocher à ce monde.
Du auch, versuche nicht, dich an diese Welt zu klammern.
Toi tu les attendras ici et tu t'occuperas des malades.
Du wartest hier auf sie und kümmerst dich um die Kranken.
Toi et tes petits amis, vous étiez forcés de me le dire.
Du und deine kleinen Freunde mussten mir das ja sagen.
Merci. Toi, reste assis là et ne dis plus un mot.
Und du bleibst hier sitzen und sagst kein Wort mehr.
Toi, tu vas rester en sécurité et chercher de l'aide.
Und du, wirst einfach sicher sein und Hilfe bekommen.
Toi et mon petit frère, vous auriez tué pour l'avoir.
Du und mein Bruder, ihr hättet für sie gekillt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Toi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

c'est à toi exp.
Das gehört dir
"Ce livre, c'est à toi ou à moi ?"
! à toi de exp.
Du bist dran
"À toi de sortir les poubelles ce soir."
à toi de jouer exp.
du bist dran · jetzt bist du dran
"Je t'ai tout expliqué, à toi de jouer maintenant !"
à toi de voir exp.
du musst entscheiden
"Je te donne mon avis, mais à toi de voir."
c'est à toi de jouer exp.
Du bist dran
"C'est à toi de jouer, à présent montre ce que tu sais faire."
! de toi à moi exp.
unter uns
"De toi à moi, je doute qu'il tienne longtemps à ce poste."
! fais comme chez toi exp.
Fühl dich wie zu Hause
"Entre, pose ton manteau et fais comme chez toi !"
! garder ça pour toi v.
für sich behalten
"Tu peux garder ça pour toi, je ne veux pas que tout le monde le sache."
prends soin de toi exp.
pass auf dich auf
"Prends soin de toi, appelle-moi si tu as besoin de parler."
! tant mieux pour toi exp.
umso besser für dich
"Tu as eu ton diplôme ? Tant mieux pour toi, tu le mérites !"
! libre à toi exp.
Dir steht es frei
"Libre à toi de venir avec nous."
! toi et les tiens pron.
dir und den Deinen
"Je te souhaite, à toi et les tiens, une année paisible et heureuse."
à toi l'honneur exp.
Bitte, du zuerst
"À toi l'honneur, entre dans la salle."
! gare à toi exp.
Pass bloß auf
"Si tu casses ça, gare à toi, papa sera furieux."
! c'est toi qui le dis exp.
Das sagst du
"Tu prétends avoir gagné au loto ? C'est toi qui le dis !"
! ça n'engage que toi exp.
Das ist deine Sache
"Si tu penses que ce film est génial, ça n'engage que toi !"
! entre toi et moi adv.
unter uns gesagt · unter vier Augen
"Entre toi et moi, je pense qu'il va démissionner bientôt."
honte à toi interj.
schäm dich
"Honte à toi d'avoir trahi la confiance de tes amis !"
! parle pour toi exp.
Sprich für dich selbst
"Tu dis que c'est ennuyeux ? Parle pour toi, moi j'ai adoré !"
pauvre de toi exp.
Ach du Arme
"Pauvre de toi, viens, on t'aide à finir tes devoirs."

Synoniemen voor Toi in het Frans

Publiciteit

Suggesties

de toi +10k
comme toi +10k
toi-même +10k
selon toi 6220
pour toi +10k
avec toi +10k
à toi +10k

Resultaten: 113604. Exact: 113604. Verstreken tijd: 158 ms.