Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
a fallu
NEW
dauerte brauchte mussten brauchten erst bedurfte erforderte gedauert hat nahm benötigte kostete galt
gebraucht habe
vergingen
gebraucht hat
Au final, il a fallu plusieurs jours pour maîtriser les troubles.
Letztendlich dauerte es mehrere Tage, die Unruhen zu beenden.
Il leur a fallu des jours pour atteindre le village reculé dans les collines.
Es dauerte Tage, bis sie das abgelegene Dorf in den Bergen erreichten.
Il a fallu une blague pour que toute la classe se dégèle enfin.
Es brauchte einen Witz, damit die ganze Klasse endlich auftaut.
Il lui a fallu quelques verres pour se décoincer devant tout le monde.
Er brauchte ein paar Drinks, um vor allen lockerer zu werden.
Après l'accident, il a fallu remettre en forme la vieille voiture.
Nach dem Unfall mussten wir den alten Wagen wieder in Schuss bringen.
Après le déménagement, il a fallu recoller plusieurs carreaux de faïence fendus.
Nach dem Umzug mussten mehrere gesprungene Fliesen wieder angeklebt werden.
Après la fusion, il a fallu des mois pour parler la même langue.
Nach der Fusion brauchte es Monate, bis alle die gleiche Sprache sprachen.
Il n'a fallu que quelques braises pour raviver le grand feu.
Es brauchte nur ein paar Glutherde, um das größere Feuer zu entfachen.
Après cette rupture difficile, il lui a fallu longtemps pour se refaire.
Nach dieser schweren Trennung brauchte er lange, um neue Kräfte zu sammeln.
Après la fête, il a fallu ramasser les bouteilles vides dans tout l'appartement.
Nach der Party mussten wir überall in der Wohnung die leeren Flaschen einsammeln.
Après le brouillon, il lui a fallu trois heures pour tout mettre au propre.
Nach dem Entwurf brauchte er drei Stunden, um alles ins Reine zu schreiben.
Après son opération, il lui a fallu des mois pour se remettre sur pied.
Nach seiner Operation brauchte er Monate, um wieder auf die Beine zu kommen.
Après la rupture, il a fallu la ramasser à la petite cuiller.
Nach der Trennung mussten wir die Scherben bei ihr aufkehren.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor a fallu in het Frans

Publiciteit

Suggesties

il leur a fallu
fallu à peu
il lui a fallu plusieurs
lui a fallu des mois
et il a fallu beaucoup
nous a fallu trois
nous a fallu deux
a fallu beaucoup

Resultaten: 5884. Exact: 5884. Verstreken tijd: 73 ms.