Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dauerte
Geflecteerde vorm van dauern 
NEW
a duré a pris a fallu dura dure durait a mis fallut prenait ai mis a continué fallait ont duré aura fallu prit
Nach der perfekten estocada dauerte die Ehrenrunde des Toreros mehrere Minuten.
Après l'estocade parfaite, la vuelta du torero a duré plusieurs minutes.
Seine Flucht durch den dunklen Wald dauerte die ganze Nacht.
Sa fuite à travers la forêt sombre a duré toute la nuit.
Die Lieferung vom Bauernhof zum Markt dauerte länger als erwartet.
Le trajet de la ferme au marché a pris plus longtemps que prévu.
Der Kunde war verärgert, weil die Lieferung länger als erwartet dauerte.
Le client était mécontent car la livraison a pris plus de temps que prévu.
Letztendlich dauerte es mehrere Tage, die Unruhen zu beenden.
Au final, il a fallu plusieurs jours pour maîtriser les troubles.
Es dauerte Tage, bis sie das abgelegene Dorf in den Bergen erreichten.
Il leur a fallu des jours pour atteindre le village reculé dans les collines.
Die intensive Debatte unter den Kollegen dauerte länger als erwartet.
Le débat intense entre les collègues a duré plus longtemps que prévu.
Die Wache vor der Botschaft dauerte trotz eisiger Kälte die ganze Nacht.
La vigile devant l'ambassade a duré toute la nuit malgré le froid glacial.
Der komplette Abbau der beschädigten Brücke dauerte mehrere Monate harter Arbeit.
Le démantèlement complet du pont endommagé a pris plusieurs mois de travail intensif.
Die Auszählung der Stimmen dauerte gestern Abend länger als erwartet.
Le dépouillement des votes a pris plus de temps que prévu hier soir.
Die Isolierung des Gefangenen in einer dunklen Zelle dauerte mehr als eine Woche.
Le confinement du prisonnier dans une cellule sombre a duré plus d'une semaine.
Die Bergung der in den Kanal gefallenen Tasche dauerte länger als erwartet.
Le repêchage du sac tombé dans le canal a pris plus de temps que prévu.
Am Flughafen dauerte das Aussteigen der Reisenden länger als erwartet.
À l'aéroport, le débarqué des voyageurs a pris plus de temps que prévu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dauerte in het Duits

Publiciteit

Suggesties

jahre dauerte
es dauerte nicht lange

Resultaten: 7585. Exact: 7585. Verstreken tijd: 55 ms.