Examples with "aux programmes Leader" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich darf das LEADER-Programm und das SAPARD-Programm anführen.
Andere resultaten
Quelle qu'ait pu être votre expérience avec les autres, vous devriez rester collés ensemble, toujours participer aux programmes, devenir un leader, aller de l'avant dans votre leadership, le mener à bien et vous serez bénis des milliers de fois.
Was immer eure Erfahrung mit anderen Menschen sein mag, ihr solltet in Gemeinschaft sein, immer an Programmen teilnehmen, das Heft in die Hand nehmen, Dinge voran treiben, ausarbeiten und das wird euch vielen tausendfachen Segen bringen.
Il convient de faire ici une référence particulière à l'intention de soutenir la compétitivité des régions frontalières des États membres dans le cadre du prochain élargissement, ainsi qu'à l'extension des avantages du programme Leader aux futurs États membres.
An dieser Stelle sei auch ganz besonders auf die Absicht hingewiesen, die Wettbewerbsfähigkeit der an Mitgliedstaaten angrenzenden Regionen im Zusammenhang mit der bevorstehenden Erweiterung zu fördern, sowie dazu noch die Ausdehnung der durch das LEADER-Programm geschaffenen Vergünstigungen auf die künftigen Mitgliedstaaten.
Si l'on parvenait à faciliter l'accès des femmes aux programmes comme LEADER, consacrés au développement rural, nous pourrions en tirer davantage de bénéfices que si l'on se contente d'utiliser les ressources dans le cadre des programmes EQUAL, PROGRESS ou DAPHNE.
Wenn es uns gelingt, den Zugang von Frauen zu Programmen wie LEADER zu erleichtern, das für die ländliche Entwicklung bestimmt ist, haben wir viel mehr zu gewinnen als durch die alleinige Verwendung der Gelder in den Programmen EQUAL, PROGRESS oder DAPHNE.
Les programmes Leader ont montré leur pertinence en zones de montagne.
Die Programme LEADER haben ihre Zweckmäßigkeit in Berggebieten unter Beweis gestellt.
Le programme Leader II a déjà obtenu de bons résultats dans ce domaine.
Hier hat das Programm Leader II bereits gute Ergebnisse gezeitigt.
DigiCel FlipBook est le programme leader pour les animateurs.
Le programme LEADER+ en faveur de l'Andalousie couvre les zones rurales de la région.
Das Programm LEADER+ für Andalusien gilt für den ländlichen Raum dieser Region.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
