Examples with "capable de compiler" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un autre problème était que les bibliothèques et les fichiers d'en-tête donnaient l'impression de dater et nous ne fûmes pas capable de compiler une nouvelle libc directement.
Ein weiteres Problem war, dass die Bibliotheken und Header-Dateien etwas veraltet waren und wir es nicht geschafft hatten, eine neue libc ohne gröbere Schwierigkeiten zu übersetzen.
L'utilitaire vous permet de définir l'heure de passage de l'ensemble du bloc de tâches ou séparément pour chacune d'elles, utilise la protection par mot de passe et est capable de compiler le fichier exécutable du test.
Das Dienstprogramm ermöglicht es Ihnen, die Zeit für den Durchlauf des gesamten Aufgabenblocks oder für jeden einzeln festzulegen, verwendet den Kennwortschutz und kann die ausführbare Datei des Tests kompilieren.
J'apprit aussi que j'avais besoin d'installer le compilateur Objective-C pour être capable de compiler certain fichiers, est ce bien exact ?
Ich lernte dann ebenfalls, daß ich den Objective C Compiler installieren sollte, um einige Dateien damit verarbeiten zu können. Ist das tatsächlich richtig?
Par ailleurs, la génération de code source permet à l'utilisateur de configurer une suite d'outils pour tout environnement capable de compiler des modèles de code C.
Außerdem kann der Anwender dank der Quellcodegenerierung eine Toolchain für jede Umgebung erzeugen, mit der C-Code-Modelle kompiliert werden können.
La machine LART était ensuite capable de compiler son propre noyau en utilisant les compilateurs fournis par Debian, ce qui prouve la stabilité de la plateforme entière.
Die LART-Maschine ist in der Lage, ihren eigenen Kernel und Module mit dem von Debian gelieferten Compiler zu übersetzen, und somit ist die Stabilität der kompletten Plattform bewiesen worden.
Andere resultaten
Pour moi, de telles personnes sont bien capables de suivre une recette sur la manière d'installer un logiciel mais sont-elles capables de compiler à partir des sources ?
Für mich könnten solche Personen durchaus einem Kochrezept folgen, wie man ein Paket installiert, aber Quelltexte kompilieren?
Visual Basic 5 et 6 sont capables de compiler en P-code ou en code natif, au choix du programmeur.
Dies gilt auch noch für die Versionen 5 und 6 von Visual Basic, die nativen Code erzeugen können.
Compilateur capable de réduire le traitement d'interruptions pendant l'optimisation et sa méthode d'optimisation
Kompiler fähig zum Reduzieren von der Unterbrechungsabhandlung während der Optimierung, und dessen Optimierungsverfahren
Cela signifie que vous devez être capable de développer et de compiler le système avec les outils fournis par le système.
Das bedeutet, dass Nutzer in der Lage sein müssen, das System mit Dienstprogrammen zu entwickeln und zu erstellen, die das System selbst zur Verfügung stellt.
Mais tout cela n'est possible que si vous disposez de la technologie capable de continuellement recueillir et compiler des données intéressantes, pour ensuite cibler les acheteurs en vous basant sur ces données.
All dies ist aber nur möglich, wenn man über die Technologie zum laufenden Erheben und Zusammenstellen umfangreicher Daten verfügt und dann seine Käufer auf Basis dieser Daten anspricht.
Je ne peux pas parler assez longuement des avantages. Ce compilateur est capable de faire de la programmation pour des bases de données.
Ich kann gar nicht lang genug über die Vorteile sprechen... dieser Compiler kann auch mit Datenbanken umgehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.