Examples with "code, fichiers, programmes ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendre accessible des virus ou tout autre code, fichiers, programmes ou contenu conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité des Services ou avoir un impact sur d'autres utilisateurs; ou
Viren oder sonstigen Computercode, Dateien, Programme oder Inhalte zugänglich zu machen, die dazu dienen, die Funktionalität der Dienste zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken, oder Auswirkungen auf andere Benutzer haben; sowie
Andere resultaten
Ainsi, ce code d'erreur nécessite une approche systématique pour trouver d'abord des fichiers manquants ou corrompus, ainsi que le nettoyage de programmes de logiciels malveillants qui pourraient empêcher votre machine d'accéder aux mises à jour.
So erfordert dieser Fehlercode einen systematischen Ansatz, um zuerst fehlende oder korrupte Dateien zu finden, sowie die Reinigung von Malware-Programmen, die verhindern könnten, dass Ihre Maschine auf Updates zugreifen kann.
publier ou diffuser des vers, virus informatiques ou tout autre fichier, code ou programme informatique conçus pour nuire, interrompre ou détruire
Par ailleurs, My Lockbox est une caractéristique importante qui vous empêche de bloquer les fichiers système ou dossiers importants, tels que les processus de Windows, les programmes essentiels et de code de développement.
Außerdem hat My Lockbox eine wichtige Funktion, die Sie daran hindert, wichtige Systemdateien oder Ordner zu blockieren, wie z. B. Windows-Prozesse, wesentliche Programme und Entwicklungcode.
envoyer ou stocker du matériel contenant des virus, vers, chevaux de Troie ou tout autre code informatique nuisible, fichiers, scripts, agents ou programmes,
Material senden oder speichern, das Software-Viren, Würmer, Trojaner oder andere schädliche Computercodes, Dateien, Skripte, Agenten oder Programme enthält,
des programmes ou du matériel contenant des chevaux de Troie, des virus informatiques, des vers, des codes nuisibles ou d'autres programmes ou fichiers informatiques potentiellement nuisibles.
transmettre tout virus ou tout autre code, fichier ou programme susceptible d'endommager, interrompre, ou perturber l'espace utilisateur de ou tout autre aspect du site Internet de
Sie übertragen keinerlei Viren oder andere Codes, Dateien und Programme, die die Kontendienste von oder irgendeinen anderen Bereich der Website beschädigen, unterbrechen oder beeinträchtigen könnten
Tout virus ou code, programme ou fichier informatique avéré ou pouvant être nuisible ou prévu pour endommager ou contrôler l'exploitation ou l'utilisation de tout matériel, logiciel ou équipement.
Jede Art von Virus oder anderem Computercode, Datei oder Programm, die schädlich bzw. invasive ist oder sein kann bzw. dazu dient, an Hardware, Software oder der Ausstattung Schaden zu verursachen, deren Betrieb zu übernehmen oder ihre Nutzung zu überwachen.
Transmettre de quelque manière que ce soit tout virus, logiciel malveillant dit "malware", programme, code, fichier or autre matériel destiné à interrompre, perturber, altérer, détruire ou limiter tout ou une partie des Services
Durch jegliche Möglichkeiten Software, Viren, Malware, Programme, Codes, Dateien oder andere Materialen, die unser Angebot unterbrechen, stören, ändern, einschränken oder zerstören sollen, zu verbreiten
tout contenu qui contient des virus informatiques ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications
e. die Software-Viren oder andere Arten von Computercode, Dateien oder Programmen enthalten, die dazu bestimmt sind, die Funktionalität von Computer-Software oder Hardware oder Telekommunikationsgeräten zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken
votre soumission ne contient pas de programmation ou de matériel comprenant des chevaux de Troie, des virus, des vers informatiques, du code destructif ou d'autres informations, programmes ou fichiers potentiellement nuisibles; et
Tout code informatique, fichier ou programme (par exemple, un virus informatique) destiné à interrompre, détruire, compromettre la sécurité ou limiter les fonctionnalités d'un dispositif.
jeglichen Computer-Codes, Dateien oder Programmen (zum Beispiel Computerviren), die den Zweck haben, ein Gerät oder einen Anlage zu stören, zu zerstören oder in ihrer Sicherheit zu beeinträchtigen oder Funktion zu mindern.
télécharger, afficher ou autrement rendre disponible tout matériel qui contient des virus ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications
Materialien, die Software-Viren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthalten, die die Funktionalität von Computersoftware, Hardware oder Telekommunikationsgeräten unterbrechen, zerstören oder einschränken, hochladen, veröffentlichen, per E-Mail versenden, übertragen oder anderweitig verfügbar machen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.