Examples with "code SMS afin" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'application demande un code SMS afin de débloquer toutes ses fonctionnalités avancées.
Die App verlangt einen SMS-Code, um alle erweiterten Funktionen freizuschalten.
Andere resultaten
Avec la récupération via SMS, vous devez simplement renseigner le code envoyé par SMS afin d'activer le mot de passe à usage unique stocké localement dans votre navigateur.
Wenn Sie die Funktion "SMS Kontowiederherstellung" nutzen, müssen Sie nur den Code eingeben, der Ihnen per SMS zugesendet wird, um das lokal gespeicherte Einmalpasswort in Ihrem Browser zu aktivieren.
L'application vous permet d'ajouter des appareils "mémorisés" afin que vous n'ayez plus besoin de fournir le code SMS MFA supplémentaire.
Mit der App können Sie "gespeicherte" Geräte hinzufügen, sodass Sie den zusätzlichen MFA-SMS-Code nicht mehr angeben müssen.
Vous devrez fournir une copie de votre carte d'identité ou de passeport par e-mail ou SMS afin de recevoir le code d'accès.
Um den Zugangscode zu erhalten, schicken Sie bitte eine E-Mail oder SMS mit ihrem Personalausweis oder Reisepass.
Vous pouvez enregistrer votre tablette en saisissant votre numéro de portable dans la page d'enregistrement afin de recevoir le code SMS sur votre portable.
Sie können Ihr Tablet registrieren, indem Sie auf der Registrierungsseite Ihre Handynummer eingeben und den SMS-Code auf Ihrem Handy empfangen.
Cliquez sur Envoyer un SMS afin de recevoir un SMS contenant un code de vérification ou sur M'appeler pour recevoir un appel téléphonique.
Klicken Sie auf SMS senden, um einen Bestätigungscode per SMS zu empfangen, oder auf Anrufen, um den Code per Anruf zu erhalten.
Nous nous sommes inscrits avec le code SMS habile avant l'arrivée.
Wir haben uns vor der Ankunft mit dem geschickten SMS-Code angemeldet.
Si ces numéros sont identiques, le code SMS sera envoyé au téléphone de l'utilisateur.
Wenn diese Nummern identisch sind, wird der SMS-Code an das Benutzertelefon gesendet.
Je ne reçois pas le code SMS, que faire?
Ich erhalte keinen Code per SMS, was soll ich tun?
Ces utilisateurs n'auront également plus à indiquer de code SMS au moment de la connexion.
Für diese Benutzer wird bei der Anmeldung außerdem kein SMS-Code mehr bereitgestellt.
Tu recevras un code par SMS sur ce smartphone afin de vérifier tes transactions
Du wirst auf dieses Smartphone einen SMS-PIN erhalten, um die Transaktion zu verifizieren
Que se passe-t-il si je ne reçois pas le code SMS pour continuer mon inscription ?
Was passiert, wenn ich keinen SMS-Code erhalte, um meine Registrierung fortzusetzten?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.