Examples with "code de base de FreeBSD" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code de base de FreeBSD a été développé, amélioré et optimisé continuellement pendant plus de trente ans.
Der Quellcode von FreeBSD wird von einer großen Entwicklergruppe seit mehr als 30 Jahren kontinuierlich weiterentwickelt, verbessert und optimiert.
En savoir plus FreeBSD Le code de base de FreeBSD a été développé, amélioré et optimisé continuellement pendant plus de trente ans.
FreeBSD Der FreeBSD-Basiscode wurde vor über 30 Jahren entwickelt und wird seither kontinuierlich verbessert und optimiert.
Andere resultaten
Ce modèle centralisé est en place pour la commodité des utilisateurs de FreeBSD, qui disposent ainsi d'un moyen facile de suivre l'évolution d'une base de code centrale, et non pour tenir à l'écart d'éventuels participants!
Das zentralisierte Modell ist auf die Bedürfnisse der Anwender zugeschnitten, mit der einfachen Möglichkeit eine zentrale Code-Basis zu verfolgen und möglichen neuen Beitragenden nicht das Leben zu erschweren!
De plus, beaucoup d'application en open-source sont écrites en Java, leur permettant de fonctionner sur des plate-formes multiples (Linux, FreeBSD, Mac OSX, Solaris) et pas seulement sur Windows, à l'aide de la même base de code.
Ausserdem werden mehr und mehr Open-Source-Anwendungen in Java geschrieben, so daß diese multi-plattformfähig sind (Linux, FreeBSD, Mac OSX, Solaris).
Le code source complet de FreeBSD est disponible depuis notre base CVS publique.
Chaque code pays dans cette base de données est lié à une langue officielle principale.
Jeder Ländercode in dieser Datenbank ist einer wichtigsten Amtssprache zugeordnet.
Le programme calcule un code de contrôle avant d'enregistrer les informations dans la base.
Das Programm berechnet eine Prüfsumme, bevor es die Informationen in der Datenbank speichert.
Leur amitié repose sur un code d'honneur très strict, basé sur la loyauté.
Ihre Freundschaft beruht auf einem sehr strengen Ehrenkodex, der auf Loyalität gründet.
Ils communiquaient par radio en utilisant un code secret basé sur des mots ordinaires.
Sie funkte per Radio und benutzte dabei eine Geheimchiffre, die auf gewöhnlichen Wörtern basierte.
Pour entrer dans la base secrète, il faut d'abord déchiffrer un code compliqué.
Um in die geheime Basis zu gelangen, muss man zuerst einen komplizierten Code knacken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.